"kayıptım" - Translation from Turkish to Arabic

    • تائهة
        
    • فُقدت
        
    • ضائعة
        
    • ضعت
        
    • عن البشر
        
    Şatodan aşağıya düşene kadar kayıptım. Open Subtitles و بعدها وجدت نفسي تائهة للغاية حتى سقطت من القصر
    Bir zamanlar kayıptım Ama şimdi bulundum Open Subtitles "لقد كنتُ يوماً تائهة" "ولكنّني الآن مكتشفة"
    Yıllardır kayıptım... saklanırken arıyordum. Open Subtitles ...كنت تائهة لسنوات أبحث بينما كنت مختبئة
    Âşık olduğum her kişiyi ölüme sürüklüyorum. Yıllarca kayıptım. Open Subtitles حبي يحمل عقوبة الموت انا فُقدت لسنوات
    Âşık olduğum her kişiyi ölüme sürüklüyorum. Yıllarca kayıptım. Open Subtitles حبي يحمل عقوبة الموت فُقدت لسنوات
    Arkadaşlarım olmadan kayıptım özellikle annemin de hayatına devam etmesi durumumu daha da kötü yapmıştı. Open Subtitles كنت ضائعة بدونهم خاصتا عندما أحسست أن أمي ابتعدت عني أيضا.
    Bu ormanın içinde uzun zamandır kayıptım sanırım. Open Subtitles لكن أعتقد أنني ضعت في الغابة لوقت طويل
    Yıllardır kayıptım. Saklanırken arıyordum. Open Subtitles ...كنت تائهة لسنوات أبحث بينما كنت مختبئة
    Yıllar boyunca kayıptım saklanırken arıyordum. Open Subtitles كنت تائهة لسنوات ... أبحث بينما كنت مختبئة
    Yıllardır kayıptım, ararken saklanıyordum. Open Subtitles نت تائهة لسنوات كنت مختبئة
    Yıllardır kayıptım... Open Subtitles ...كنت تائهة لسنوات
    Yıllardır kayıptım... Open Subtitles ...كنت تائهة لسنوات
    Yıllardır kayıptım... Open Subtitles ...كنت تائهة لسنوات
    Yıllardır kayıptım... Open Subtitles ...كنت تائهة لسنوات
    Yıllardır kayıptım. Open Subtitles ...كنت تائهة لسنوات
    Yıllarca kayıptım... Open Subtitles كنت تائهة لسنوات ...
    Yıllarca kayıptım saklanırken arıyordum. Open Subtitles انا فُقدت لسنوات ابحث بينما ان متخفية
    Yıllarca kayıptım. Open Subtitles .. فُقدت لسنوات
    Yıllarca kayıptım. Open Subtitles فُقدت لسنوات
    Yıllarca kayıptım. Open Subtitles لقد كنت ضائعة لسنوات
    Yıllarca kayıptım. Open Subtitles " لقد ضعت لسنوات "
    Yıllardır kayıptım saklanırken arıyordum. Open Subtitles تبحث بينما تختبئ فقط اكي اكتشف انني انتمي الى عالم مخفي عن البشر

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more