"kayıttayız" - Translation from Turkish to Arabic

    • نسجل
        
    • نصور
        
    • تصورين
        
    • الكاميرات تعمل
        
    Güzel. Güzel. Tamam, Kayıttayız. Open Subtitles هذا جيد, هذا جبد حسناً, نحن نسجل
    Şu an Peter Lewis, diğer adıyla Bay Tırmık ile Kayıttayız. Open Subtitles حسناً، اننا نسجل مع "بيتر لويس"َ المكني "السيد سكراتش"َ
    Tamamdır, Kayıttayız. Open Subtitles حسناً ، نحن نسجل
    - Colonial 1'den beri Kayıttayız. Open Subtitles نحن نصور منذ أن كنا على مركبة (كولونيال_1)
    Hala Kayıttayız. Open Subtitles مزلنا نصور مزلنا نصور
    Tamam, Kayıttayız. Open Subtitles حسنا، نحن نصور.
    Ben Kayıttayız sanıyordum. Open Subtitles ظننت أنكِ كنتِ تصورين
    Günaydın. Kayıttayız. Open Subtitles صباح الخير نحن الآن نسجل
    Tamam. Kayıttayız Open Subtitles حسنا نحن نسجل
    Efendim, Kayıttayız. Open Subtitles سيدي نحن نسجل
    Efendim, Kayıttayız. Open Subtitles سيدي نحن نسجل
    Ve Kayıttayız. Open Subtitles نحن نسجل
    Kayıttayız. Open Subtitles نحن نسجل
    - Kayıttayız. Izzy, çekiyor musun? Open Subtitles نحن نصور حسناً، (ايزي )، لقد حصلت عليه ؟
    Yeniden mi Kayıttayız? Open Subtitles هل نحن نصور مجدداً؟
    - Evet, Kayıttayız. Open Subtitles - نعم، نحن نصور
    - Kayıttayız. Open Subtitles -حسنُ، نحن نصور
    Kayıttayız. Open Subtitles rlm; إننا نصور.
    Tamam, Kayıttayız. Open Subtitles حسنا نحن نصور (تفضل يا (مايك
    Ben Kayıttayız sanıyordum. Open Subtitles ظننت أنكِ كنتِ تصورين

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more