"kaybetmediler" - Translation from Turkish to Arabic

• يخسروا
• يضيعوا
• يضيعون
• يضيّعوا
• يفقدوا

Bir kez bile, her yıl yüz binler ürünlerine bağlı bir hastalıktan ölürken dahi bir tek tazminat davasını kaybetmediler.
المرتبطة بمنتجاتهم لم يخسروا أي قضية ضدهم هذه المرة سوف يرفعون قضايا منع وقضايا اختراق و اختراق توقعي..

Ürünlerine bağlı bir hastalıktan her yıl yüz binlerce kişi ölmesine rağmen şahsi zarar davasını kaybetmediler.
حتى مع موت الآلاف كل سنة من الأمراض المرتبطة بمنتجاتهم لم يخسروا أي قضية ضدهم

Bay Jermans'ı hatırlatan her şeyi yok etmek için vakit kaybetmediler.
ول يضيعوا اي وقت قبل ان يدمروا كل ما يذكرهم بالسيد جونز الكريه

Hiç zaman kaybetmediler, doğruca laboratuara yöneldiler.
لم يضيعوا وقتا و توجهوا رأسا للمختبر

Hiç vakit kaybetmediler değil mi?
انهم لا يضيعون وقت ، اليس كذلك

Babanı kaybetmediler, sadece cesedini kaybettiler.
لم يضيّعوا والدكَ، إنّما أضاعوا جثّته

Vezirlerini kaybetmediler feda ettiler.
لم يفقدوا ملكتهم لقد ضحّوا بها

Türklerin havan topları, şamandıraları, yiyecekleri ve suları Sina çölünden geçirmeleri gerekmişti ve tek bir adam bile kaybetmediler.
كان على الأتراك نقل المدافع وزوارق العبور ومئونة الطعام والماء عبر صحراء (سيـناء) ولم يخسروا رجلاً واحد

Fazla vakit kaybetmediler.
لم يضيعوا وقتاً

Fazla zaman kaybetmediler.
لم يضيعوا الكثير من الوقت!

Tabii ki hiç vakit kaybetmediler.
إنهم لا يضيعون وقتهم بالتأكيد.

Zaman kaybetmediler!
! إنهم لا يضيعون الوقت

Babanı kaybetmediler, sadece cesedini kaybettiler.
لم يضيّعوا والدك. لقد أضاعوا جسده فقط

Geçen gün tepeyi kaybetmediler mi?
ألم يفقدوا التل في ذلك اليوم ؟

Ayrıca onlar, sadece annelerini kaybetmediler.
وهم لم يفقدوا والدتهم فقط