"kaybetmek istemiyorsun" - Translation from Turkish to Arabic

    • لا تريد أن تخسر
        
    • لا تريدين أن
        
    çünkü arkadaşlarını bu son sınıftan sonra kaybetmek istemiyorsun. Open Subtitles لأنك لا تريد أن تخسر جميع أصدقائك بعد السنة الرابعة.
    Anlıyorum John, yeteneğini kaybetmek istemiyorsun, ama... Open Subtitles أنا أفهم يا (جون) ، لا تريد أن تخسر هبتكَ ، ولكن..
    Sevdiğin birini kaybetmek istemiyorsun. Open Subtitles لا تريد أن تخسر شخصاً تحبه.
    Beni kaybetmek istemiyorsun, Ben Priya'yı kaybetsem bile. Open Subtitles كنت دائماً أطيعك وأنتِ لا تريدين أن تجيبي طلبي الأول ؟
    Kendini feda etmen mantıklı. Onu da kaybetmek istemiyorsun. Open Subtitles أعني، يبدو معقولا كما تعلمين ، كل التضحية الذاتية لا تريدين أن تفقدي هذه الأخت أيضا
    -Çünkü babam gibi beni de kaybetmek istemiyorsun. Open Subtitles -لأنك لا تريدين أن تفقديني كما فقدتي أباكِ
    Neden kaybetmek istemiyorsun? Open Subtitles لماذا لا تريدين أن تخسري؟
    Kendini kaybetmek istemiyorsun. Open Subtitles أنت لا تريدين أن تفقدي نفسك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more