kaybetmeyeceğiz Bay Sukhlal. Hayatımızı kaybederiz ama oyunu asla. | Open Subtitles | لن نخسر سيد سوكلال سوف نخسر حياتنا و لن نخسر فى اللعب |
Zaten bir oğlumuzu kaybettik, birini daha kaybetmeyeceğiz. | Open Subtitles | لقد خسرنا أبناً واحدا ، لن نخسر آخر أيضاً |
Senatör, sizi temin ederim ki New Hampshire'ı kaybetmeyeceğiz. | Open Subtitles | أعدكِ يا سيادة النائبة أننا لن نخسر نيو هامشير |
Onları kaybetmeyeceğiz. Mikrofonunda GPS var. | Open Subtitles | لن نفقد أثرهم فثمة جهاز تحديد مواقع في سماعة التنصت |
Takımımızın kıymetli bir üyesini kaybetmeyeceğiz. | Open Subtitles | ونحن لن نفقد عضو مهم فى فريقنا |
Harika haber: Asla kaybetmeyeceğiz. | Open Subtitles | الخبر العظيم أننا لن نفقده مجدداً |
Onu tekrar kaybetmeyeceğiz. | Open Subtitles | لا لا نريد ان نفقدك ثانية |
- Onu kaybetmeyeceğiz. | Open Subtitles | لن نفقدها - حسناً - |
Bu yüzden kutunun içindekini görmelerine izin vererek bir şey kaybetmeyeceğiz. | Open Subtitles | ليس لدينا ما نخسره بجعلهم يعرفون ما بالداخل |
Her şeyimizi kaybetmeyeceğiz. | Open Subtitles | لكنّنا ربّما وجدنا مخرجًا من هذا المأزق الماليّ بحيث لن نخسر كلّ شيء. |
Her şeyimizi kaybetmeyeceğiz. | Open Subtitles | لكنّنا ربّما وجدنا مخرجًا من هذا المأزق الماليّ بحيث لن نخسر كلّ شيء. |
Yenilerini falan almıyoruz çünkü hiçbirini kaybetmeyeceğiz. | Open Subtitles | لن نقوم بتبديل أيٌ من الكتب لأننا لن نخسر أيٌ منها |
Evi kaybetmeyeceğiz, değil mi? | Open Subtitles | إننا لن نخسر المنزل، أليس كذلك؟ |
Prens senin ellerinde olduğu müddetçe, kaybetmeyeceğiz. | Open Subtitles | طالما أنّ الأمير بين أيدينا لن نخسر |
Bugüne kadar hiç Bölüm yarışmasını kaybetmedik ve idare bendeyken de kaybetmeyeceğiz. | Open Subtitles | ولا مستحيل أن نخسر تحت مراقبتي. |
♪ Bizdeki kavgayı asla kaybetmeyeceğiz ♪ | Open Subtitles | فونت كولور = "# FFFF00" ♪ لن نفقد المعركة فينا فونت كولور = "# FFFF00" ♪ |
Bu bebeği kaybetmeyeceğiz. | Open Subtitles | . لن نفقد هذا الجنين |
- Ama Jessica'yı kaybetmeyeceğiz. | Open Subtitles | لكننا لن نفقد ,جيسيكا |
Durumun kontrolünü kaybetmeyeceğiz. | Open Subtitles | لن نفقد التحكم على هذا الوضع |
Onu kaybetmeyeceğiz. | Open Subtitles | -و أننا لن نفقده |
Hayır. Mümkün değil. Seni kaybetmeyeceğiz. | Open Subtitles | لا، غير ممكن لن نفقدك |
Onları kaybetmeyeceğiz. | Open Subtitles | نحن لن نفقدها. |
Üstelik kim bilir o not sayesinde kaç tane çocuğu kaybetmeyeceğiz? | Open Subtitles | و من يعرف كم ولداً لن نخسره بسبب تلك الرسالة |
- kaybetmeyeceğiz. | Open Subtitles | - نحن لن نفقدهم. |