| Bugün eski bir arkadaşımı kaybetmiş olabilirim. Ama yenisini buldum. | Open Subtitles | ربما خسرت صديقا قديما اليوم ولكني ربحت آخر |
| Muharebeyi kaybetmiş olabilirim, ama son nefesimi henüz vermedim. | Open Subtitles | ربما خسرت ألمعركه ولكن لم ألفظ آخر أنفاسي حتى ألآن |
| Düşündüğümden daha fazla kan kaybetmiş olabilirim. | Open Subtitles | لربما خسرت دمًا أكثر مما كُنت اتوقع |
| Claude'yi sonsuza kadar kaybetmiş olabilirim. | Open Subtitles | و لربما خسرت كلود الى الابد |
| Sükunetimi kaybetmiş olabilirim ama bunu hak ettiler. | Open Subtitles | الأن . أنا اعلم بأنني ربما فقدت هدوئي ولكنهم أستحقوا ذلك |
| Ben elimi kaybetmiş olabilirim ama sen de yön duygunu kaybetmişsin. | Open Subtitles | ربما فقدت ذراعي ولكنك فقدت حاست الإتجاهات |
| Bir ayağımı şeker hastalığımdan kaybetmiş olabilirim ama hala seksiyim. | Open Subtitles | ربما أكون فقدت قدما بسبب مرض السكري ولكننيمازلتمثيرة! |
| Sacks'i buldum ama Lois'i kaybetmiş olabilirim. | Open Subtitles | وجدت (ساكس)، لكنّي ربّما أكون فقدت (لويس). أو ثقتها على الأقل. |
| Görüşümü kaybetmiş olabilirim ama bazı şeyler daha fazla açıklık kazandı. | Open Subtitles | ربما أكون قد فقدت بصري ولكن الأمور الآن بدأت تصبح أكثر وضوحاً الآن |
| Herc'ü bir IID dosyası için kaybetmiş olabilirim. | Open Subtitles | (ربما خسرت (هيرك بسبب تحقيق الشؤون الداخلية |
| Bir şüpheliyi kaybetmiş olabilirim. | Open Subtitles | ربما خسرت مشتبهاً بها |
| Hafızamı kaybetmiş olabilirim ama aptal değilim. | Open Subtitles | ربما فقدت ذاكرتي ، لكنني لست حمقاء |
| Anahtarı kaybetmiş olabilirim ve makineyi de. | Open Subtitles | ربما فقدت المفتاح ثم آلة الزمن |
| Orada kendimi biraz kaybetmiş olabilirim. | Open Subtitles | قد أكون فقدت أعصابي قليلًا |
| Orada kendimi biraz kaybetmiş olabilirim. | Open Subtitles | قد أكون فقدت أعصابي قليلًا |
| Yeteneklerimi kaybetmiş olabilirim, ama A'dan Z'ye okuduğum ansiklopediler var. | Open Subtitles | ربما أكون قد فقدت قدراتي ولكنى قرأت موسوعه انكوبيديا من الالف الى الياء |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 