"kaybolacağım" - Translation from Turkish to Arabic

    • أختفي
        
    • سأختفي
        
    • وأختفي
        
    • سأختفى
        
    Birlikte olduğumuz zamandan zevk aldım, ama ben arka planda kaybolacağım. Open Subtitles لقد أستمتعت بالوقت الذي قضيناه سوياً ولكن يجب أن أختفي بعيداً في الظل
    Sonra da gideceğim. Ortadan kaybolacağım, sonsuza dek. Open Subtitles ثم بعد ذلك أذهب سوف أختفي للأبد
    Ortadan kaybolacağım. Martine Love diye birisi kalmayacak. Open Subtitles أختفي , فحب مارتين لم يعد موجوداً أبداً
    Ortalıktan kaybolacağım. Beni kaybettiğini söylersin, tamam mı? Open Subtitles سأختفي فحسب، إستمع فحسب أخبرهم أنك فقدتني، حسناً ؟
    İşte bu yüzden artık sizinle değilim ve yine bu yüzden sen ayrılır ayrılmaz ortadan kaybolacağım. Open Subtitles لهذا السبب أنا لست معك بعد الآن و لهذا السبب بمجرد رحيلك سأختفي
    Ben de açılmaya devam edip siste kaybolacağım. Open Subtitles سأستمر أنا في الأبتعاد وأختفي وسط الضباب.
    Seni bulacağım. Ve seni öldüreceğim. Gözden kaybolacağım ve kimse bunu öğrenmeyecek. Open Subtitles سوف أجدك وسوف أقتلك وأختفي ولن يعرف أحد ابدا
    Senin gibi yapıp birkaç günlüğüne kaybolacağım. Open Subtitles سوف آخذ نموذج منك و سأختفى لعدة أيام
    Daha sonra, size söz veriyorum, tekrar ortadan kaybolacağım. Open Subtitles بعد هذا، أعدك أن أختفي تماماً
    Ardından ortadan kaybolacağım. Open Subtitles .وبعدها سوف أختفي
    Coolio gibi ortadan kaybolacağım. Open Subtitles (يريدونني أن أختفي مثل (كوليو
    kaybolacağım. Open Subtitles سوف أختفي.
    - Ortadan kaybolacağım. Open Subtitles - أختفي -
    İşte bu yüzden artık sizinle değilim ve yine bu yüzden sen gider gitmez ortadan kaybolacağım. Open Subtitles لهذا السبب أنا لست معك بعد الآن و لهذا السبب بمجرد رحيلك سأختفي
    Söylediğim gibi, yanında kalıp su kabarcıkları gibi kaybolacağım. Open Subtitles أنا سأكون بجانبك وكأنني لست موجود وبعد ذلك سأختفي من جانبك كفقاعات البحر
    Birgün yemin ederim bütün maskelerini düşürüp kaybolacağım. Open Subtitles أقسم بأنني في يوم من الأيام سأمزق أقنعتهم وأختفي
    Cep telefon numaramı değiştireceğim ve yarın gözden kaybolacağım. Open Subtitles سأغيّر رقمي الخليوي وأختفي غدا
    Gözden kaybolacağım. Open Subtitles سأختفى

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more