"kaybolacağız" - Translation from Turkish to Arabic

    • سنختفي
        
    • نختفي
        
    • سنضيع
        
    • مختفين
        
    Arkadaşı belgeleri getirecek ve günbatımında ortadan kaybolacağız. Open Subtitles عندما ياتي صديقه بالأوراق سنختفي بغياب الشمس
    Kaybolmamıza yardım edeceksin. Birlikte ortadan kaybolacağız. Open Subtitles سوف تساعدنا على ان نختفي سنختفي معا
    Icicle'ı bulduğumuzda ortadan kaybolacağız. Open Subtitles من إن نعثر على "المتجمّد"، سنختفي عن الأنظار مجدداً.
    Onlar anlamadan biz ortadan kaybolacağız. Open Subtitles المحرك يعمل لباس البحر, سندويشات سوف نختفي قبل أن يعرفوا حتى أننا ذهبنا
    Hava kararıyor. kaybolacağız. Gidelim hadi. Open Subtitles بدأت تظلم ، سنضيع ، لنذهب
    Vakit gelinceye kadar kaybolacağız biz. Open Subtitles حتى يحين الوقت . سنكون نحن مختفين
    Gözden kaybolacağız ve sende ikimizi bir daha görmeyeceksin. Open Subtitles سنختفي , و لن تري أي أحد منا مجددا
    Biz kaybolacağız ve sen bizi unutacaksın. Open Subtitles نحن سنختفي و أنتِ ستنسيننا
    Bir olarak kaybolacağız. Open Subtitles سنختفي ككيانٍ واحد
    Düğünden sonra ortadan kaybolacağız. Open Subtitles لأننا سنختفي بعد الزفاف.
    Şimdiyse hepimiz ortadan kaybolacağız. Open Subtitles والآن سنختفي.
    - Bu yüzden ortalıktan kaybolacağız. Open Subtitles -لذلك سنختفي .
    biz kaybolacağız. diplere yuvarlanmak gibi. Open Subtitles الوقت صفر سوف نختفي نحن سوف نخرج من هنا
    Bierko'yu durdurduğumuzda karım ve ben, senin yardımınla... tamamen ortadan kaybolacağız, değil mi? Open Subtitles نوقف (بيركو)، أنا وزوجتي نختفي إلى الأبد بمساعدتك، أليس كذلك؟
    Girip sileceğiz, kaybolacağız. Open Subtitles ندخل , نمسح , نختفي
    Bir haftalık Meksika seyahati için Ed Buckley'nin yerine geçeceğim ve ortadan kaybolacağız. Open Subtitles سأذهبلمفاوضة(إيديبوكلي)منأجلمبادلةرحلة، " المكسيك " لمدة أسبوع ، وسوف نختفي .
    - Bence kaybolacağız. Open Subtitles أشعر و كأننا سنضيع
    # Bir yerlerde kaybolacağız. # Open Subtitles "سنضيع في مكان ما"
    - kaybolacağız. Open Subtitles - ! سنضيع
    Doğru olana kadar zaman, kaybolacağız ortadan. Open Subtitles حتى يحين الوقت . سنكون نحن مختفين

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more