Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"kaybolup gidemiyor" - Translation from Turkish to Arabic
-
ويختفي
| Neden sonsuza dek ortalıktan kaybolup gidemiyor ki sanki? | Open Subtitles | أتمنى فقط أن يتوارى لم لا يتوارى ويختفي للأبد؟ |
| Keşke başımızdan gitseydi. Neden sonsuza dek ortalıktan kaybolup gidemiyor ki sanki? | Open Subtitles | أتمنى فقط أن يتوارى أعني، لم لا يتوارى ويختفي للأبد؟ |
| Neden sonsuza dek ortalıktan kaybolup gidemiyor ki sanki? | Open Subtitles | أعني، لم لا يتوارى ويختفي للأبد؟ |