"kaydı varmış" - Translation from Turkish to Arabic

    • لديه سجل
        
    • لديها سجل
        
    • ولديه سجل
        
    Yegor golenka içerde tuttuğumuz Rus arkadaşımızın Moskova polisinde çok sayıda kaydı varmış. Open Subtitles صديقنا الروسي المحتجز لديه سجل إجرامي كبير
    Yegor golenka içerde tuttuğumuz Rus arkadaşımızın Moskova polisinde çok sayıda kaydı varmış. Open Subtitles صديقنا الروسي المحتجز لديه سجل إجرامي كبير
    - ...çocuk istismarı ve cinsel suç kaydı varmış. Open Subtitles اتضح ان لديه سجل حافل فى اساءة معاملة الاطفال و الجرائم الجنسية ماذا في ذلك؟
    Burada üyeliği var ve son zamanlarda keşfettiğime göre sadece senin hackleyebileceğin gizli bir sabıka kaydı varmış. Open Subtitles إنها عضـوه هنـا وأنا مؤخراً إكتشفت بأنه لديها سجل إجرامي مغلق انت فقط من تستطيع إختـراقـه
    Anlaşılan... Camille Roberts'ın suç kaydı varmış. Open Subtitles تبين أنّ (كميل روبرتس) لديها سجل إجرامي
    Dosyası çıktı, hırsızlık ve araba çalmaktan kaydı varmış. Open Subtitles استخرجتُ ملفه الشخصي، ولديه سجل بتهم إقتحام، وسرقة كُبرى، و...
    Hydra ona ulaşmadan çok daha öncesinde sabıka kaydı varmış. Open Subtitles ولديه سجل إجرامي قبل أن تصل له هايدرا
    Görünüşe göre bizim Marshall Smith'in Sabıka kaydı varmış. Open Subtitles إتّضح أنّ فتانا (مارشال سميث) لديه سجل جنائي.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more