"kaygım" - Translation from Turkish to Arabic

• قلقي
• قلقى
• مخاوفي

kaygım, taksimin arkasında bir tomar parayla oturan ve ıssız bir yerde inmek isteyen iki çocuk olması.
.قلقي. في الحقيقة ، أن لدي بعض الأطفال فيمؤخرةسيارتي. وبحوزتهمالكثيرمن المال.

Ve bazen sosyal kaygım gerçekten benim için orada olacak insanlarla..
وأحيانا أظن بأن قلقي الاجتماعي يعيقني من مقابلة الاشخاص

Dediğim gibi, Tony için asıl kaygım...
كما كنت أقول أن قلقي الحقيقي كان على توني...

Yamana'dan geçerken en önemli kaygım, konuşma şekliniz.
"عند المرور بــ "يامانـا قلقى الأكبر هو حديثك

Ama kaygım sadece öğrencilerim için değil.
ولكن قلقى الأكبر ليس على الطلاب

Tasam, kaygım kalmadı. Nihayet rahatça uyuyabileceğim.
مخاوفي قد ولت اخيراً بوسعي النوم ثانية

En büyük kaygım devamlı korunmaları yönünde.
قلقي الدائم هو أن يبقيا دائما محميين

Şu andaki kaygım o değil.
ليس هذا مصدر قلقي في هذه اللحظة

Sosyal kaygım üzerinde durmaya çalışıyorum.
شخصياً أحاول العمل على قلقي الاجتماعي

Benim tek kaygım bu, Şerif.
ذلك قلقي الوحيد، شريف

Kayıplarınız için başınız sağ olsun Sayın Başkan ama benim acil kaygım Londra için.
سيدي الرئيس، تعازي لخسارة عملائك لكن مصدر قلقي الحالي هو (لندن).

- kaygım senin için değil.
-إنَّ قلقي ليس عليكِ

Zaman geçtikçe asıl kaygım...
قلقى هو انه بمضي الوقت

Benim kaygım da şu; neden Ian halka arz saçmalığından bahsedip duruyor?
و أول مخاوفي هو لمَ (إيان) جاء لنا بهراء الإكتتاب العام ؟