| Ona yeni kazağımı ve kotumu gösterebilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع فقط أن أريه سترتي وبنطلون الجينز الجديدين؟ |
| kazağımı geri ver, yoksa çantan artık sarımsaklı salça kokacak. | Open Subtitles | أعيدي لي سترتي, و الا أصبحت حقيبة بالصلصة |
| Bir saniye! Ön koltuktan kazağımı aldınız mı? | Open Subtitles | مهلاً، هل أخرجتما سترتي من على المقعد الأمامي؟ |
| - Mavi kazağımı bulamıyorum. | Open Subtitles | علينا الذهاب لا أستطيع إيجاد كنزتي الزرقاء |
| JV beysbol kazağımı bir süper kahramana vermişsin! | Open Subtitles | انك اعطيت بلوزتي الخاصة بكرة القاعدة لبطل خارق |
| Hey, kazağımı geri alabilir miyim sence? Aile yadigarıydı. | Open Subtitles | هل تعتقد أنه بإمكاني استعادة سترتي إنها إرث قيّم |
| Geçen hafta da o benim kazağımı sormadan giymişti. | Open Subtitles | الأسبوع الماضي ، لبست سترتي بدون إستئذان |
| Alçak kesim mor kazağımı bile giymiştim göğüslerim neredeyse dışına çıkıp sallanıyorlardı. | Open Subtitles | حتّى أنّني ارتديتُ سترتي الأرجوانية القصيرة جدّاً وحرفياً كانت أثدائي تتدلى من السترة |
| - O zaman mavi kazağımı geri istiyorum. | Open Subtitles | إذا أريد أن تعيدي لي سترتي الزرقاء الكبيرة |
| "Hava biraz soğuktu ben de kazağımı giymeye karar verdim!" | Open Subtitles | "كان عصراً رطباً وبارداً، فقررت أن ألبس سترتي!" |
| kazağımı elimde yıkıyordum. Suyu açık bırakmışım. | Open Subtitles | أنا انظف سترتي , لقد تركت الماء يجري |
| Oh! Evet, kazağımı çiğneyebilirsin! | Open Subtitles | اوه نعم، يمكنك الاستمرار بمضغ سترتي. |
| Siyah kazağımı almıştı ve pembe olarak geri vermişti. | Open Subtitles | أخذت سترتي البيضاء وأعادتها وردية. |
| Annemdeyim. Sarı kazağımı arıyordum. | Open Subtitles | ـ في منزل أمي، أبحث عن سترتي الصفراء |
| Tatlım, mavi kazağımı bana getirebilir isin? | Open Subtitles | هلا تكرمتِ و جلبتِ لي سترتي الزرقاء |
| Arabadan kazağımı getirebilir misin? | Open Subtitles | هل تستطيع جلب سترتي من السيارة ؟ |
| Evet, eski kazağımı unuttum numarası. | Open Subtitles | - أوه. - صحيح, انها قديمة خدعة "تركت سترتي" |
| - Darnelle, mavi kazağımı gördün mü? - Beni rahat bırak. | Open Subtitles | هل رأيتي كنزتي الزرقاء يا ـ دارنيل ـ؟ |
| Sanki kazağımı ya da onun gibi bir şeyi ödünç aldığını söylemeyi unutmuş gibi. | Open Subtitles | كأنها نسيت ان تخبرني انها استعارت كنزتي |
| Kros dolabımı boşalttım ve kazağımı herkese imzalatmaya çalıştım. | Open Subtitles | حسنـــاً, نظفت خزانة الركض عبر البلاد الخاصة بي وبعدها حاولت أن أجعل الجميع يوقّع على بلوزتي |
| - Ay, her tarafa yayıldı. - Tamam. Meg, bana kazağımı ver. | Open Subtitles | -انها في كل مكان كل شيء على مايرام ، ميغ ، اعطيني بلوزتي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 