"kaza olmadığını" - Translation from Turkish to Arabic

• لم تكن حادثة
• لم يكن حادثا
• ليس حادثاً
• يكن حادثة
• ليس بحادث
• ليست حادثة
• لم يكن حادثاً
• لم تكن حادث

Eve git, Raisins'i çıkart, ona otopsi uygulansın kaza olmadığını göreceksiniz.
اذهبي للبيت واحفري عليها وقومي بتشريحها وستجدين انها لم تكن حادثة

Eğer hayalet bir kaza olmadığını düşünüyorsa, neden ona diziden sahneler gösteriyor, ve ona ne anlatmaya çalışıyor?
حسناً اذاً, هو يعتقد أنها لم تكن حادثة لماذا يعرض لها مشاهد من المسلسل و مالذي يحاول ان يخبرها به؟

Bir doktor olarak bunun bir kaza olmadığını ispatlayamam.
حسنا، كطبيب، لا أستطيع إثبات أنه لم يكن حادثا

kaza olmadığını nereden biliyorsun?
آني لك أن تعلم بأنه ليس حادثاً ؟

Karımın ölümünün kaza olmadığını gösteren kanıt.
دليل ان موت زوجتي لم يكن حادثة

Sen bile Joey'in ölümünün kaza olmadığını söyledin.
حتى أنت تقولين أن موت جوي ليس بحادث

- Bir an bunun bir kaza olmadığını varsayalım.
كلا هناك حدث عن حقيقة أنها ليست حادثة

Bu yangının bir kaza olmadığını biliyoruz.
ماهو واضح لدينا ان ذلك الحريق لم يكن حادثاً

Bunun bir kaza olmadığını üç dakikada anlar.
فى خلال ثلاث دقائق سيعرف أنها لم تكن حادث

- Yani babanın ölümünün kaza olmadığını mı söylüyorsun?
لم تكن هنالك أخطاء إذاَ مقصدك أن وفاة والدك لم تكن حادثة ؟

Onun ölümün kaza olmadığını hep söylüyordum.
قلتُ مراراً وتكراراً أن وفاتها لم تكن حادثة

- Ben ilk gece bir kaza olmadığını biliyordum.
من أول ليلة عرفت أنها لم تكن حادثة

kaza olmadığını mı söylüyorsun?
هل تريد إخباري أنّها لم تكن حادثة ؟

Birinin Di'yi takip ettiğini, bir kaza olmadığını söylediler.
لقد قالوا أنّ "داي" كان لديها متتبع و أنّها ربما لم تكن حادثة

Clark ölmeden bunun bir kaza olmadığını söylemişti.
انطلق كلارك مع حشود قاسية جداً والكلام هو أنه لم يكن حادثا

O drona olanın da kaza olmadığını varsayıyorum.
أفترض ما حدث مع الطائرة لم يكن حادثا أيضا.

Eminim yatta olanların bir kaza olmadığını anlamışsınızdır.
أنا متأكد من أنك تعرف الآن أن ما حدث على ذلك القارب لم يكن حادثا

Ona kaza olmadığını söyledim.
أخبرتها أنهُ ليس حادثاً

Yangının bir kaza olmadığını mı?
أن الحريق لم يكن حادثة ؟

Karp'ın orjinal filmi de bende. İkisini birlikte oynatabilirseniz bunun bir kaza olmadığını herkes görebilir.
أيضاً تحصلتُ على فيلم (كارب)، إذا شغلتهما معاً ستجد إنها كانت ليست حادثة

Öyle mi? Bunu kaza olmadığını mı? Bilgisayar hatası olmadığını mı?
حقاً ماذا أنه لم يكن حادثاً أنه لم يكن خطأ أنت الخطأ

Beni iterek karımın ölümünün bir kaza olmadığını benim yüzümden kendini öldürdüğünü söyledi.
دفعتني بعيدًا وقالت لي أن وفاة زوجتي لم تكن حادث وإنما هي قتلت نفسها