"kazanıyorlar" - Translation from Turkish to Arabic

• يفوزون
• يربحون
• يجنون
• يجمعون
• ينتصرون
• ويكسبون
• يكتسبون
• يكسبون
• يحصلون

Ama hep kazanıyorlar.
لكنهم يفوزون دوماً في هذه الأثناء

Bunu unuttuğumuz zaman da kazanıyorlar.
و عندما ننسى ذلك فإننا ندعم يفوزون

Bu benim takımım. Bu harika, tatlım. kazanıyorlar mı?
هذا فريقي ، رائع ، هل يفوزون ؟

Demek o yüzden her yıl kazanıyorlar. Boşver.
أرى لماذا يربحون كلّ سنة

Bu derin federal kazançların ötesinde, evli insanlar daha fazla para kazanıyorlar. Daha sağlıklıyız,
لكن بعيداً عن الاكراميات الفدرالية الجزيلة الاشخاص المتزوجون يجنون مالاً أكثر ونحن أصحاء

Bilirsiniz işte, Vancouver'da insanlar 7 gün 24 saat para kazanıyorlar ve yaptıkları tek iş bu.
لذا، تَعْرف في فانكوفر, الناس يجمعون المالَ 24-7 وهذا كُلّ ما يَعملونَ.

Yapbozun sadece bir parçasına baktığımızda kazanıyorlar. Ki bu, günümüzdeki cevabımızın tam olarak nasıl olduğu.
كما أنهم ينتصرون في كل مرة ننظر لقطعة من اللغز، وهو بالضبط كيف تم تصميم ردنا اليوم.

Gelirlerini alın teriyle kazanıyorlar.
ويكسبون لقمة عيشهم من عرق جبينهم

25 yıldır sürekli kazanıyorlar.
بالطبع. إنهم يفوزون كل عام منذ "25"عاماً

Bizi her kızdırdıklarında kazanıyorlar gibi bir şey.
كل مرة يجعلوننا فيها نجوع, هم يفوزون

Ve geri kalan takımların oluşturduğu daha büyük bir grup var onların da iyi bireysel yetenekleri var, birinci sınıf değiller ama iyi strateji ve takım oyunuyla kazanıyorlar.
ثم هناك مجموعة كبيرة من الفرق الأخرى التي لديها مهارة فردية جيدة، لا أرفع، لكن الذين يفوزون خلال استراتيجية جيدة واللعب للفريق.

kazanıyorlar, ama kime karşı?
إنهم يفوزون ولكن من يلعب؟

Her zaman kazanıyorlar.
دائماً ما يفوزون

- Hep kazanıyorlar ya, değil mi?
-إنهم يفوزون دائماً، أليس كذلك ؟

- Evet, farklıydı. kazanıyorlar.
هم يربحون, كثيراً

Hala kazanıyorlar.
مازالوا يربحون

1978'de, Birleşmiş Milletlerdeki siyahiler beyazların gelirinin her dolarında 59 cent kazanıyorlar.
ففي عام 1978، كانت الأسر من مجتمعات السود في الولايات المتحدة يجنون 59 سنتاً مقابل كل دولار يجنيه أقرانهم من البيض.

Bu bir iş, Ernie. Bundan para kazanıyorlar.
إنه عمل يا إيرني إنهم يجمعون النقود

Buradalar ve kazanıyorlar.
وأي فرقٍ يمثله هذا ؟ فها هم هنا، ينتصرون

Teknoloji ve dostluk sözü vererek güven kazanıyorlar.
انهم يكتسبون الثقة بوعد الصداقة والتكنولوجيا...

Şimdi onlar benim ilk grubum olarak kendi geçimlerini kazanıyorlar.
هم الآن، أول مجموعة في الجامعة، يكسبون معاشهم.

Bugün, bu virüsleri yazanlar organize suç çeteleri, çünkü virüsleri ile para kazanıyorlar.
حسنا اليوم,انها عصابات اجرامية منظمة تبرمج هذه الفيروسات لأنهم يحصلون على المال من فيروساتهم