"kazandığına" - Translation from Turkish to Arabic

• فاز
• انتصر
• ربحتم

Bu yüzden onu kazandığına inandırmalıyız ki bizi aramaktan vazgeçsin.
لذلك سنوهمه بأنه فاز و عندها سيتوقف عن البحث عنا

Bu tehditlerin boş olmadığını anladığımda tek çıkış yolu, onu kazandığına inandırmaktı.
ما ان أدركت ان تهديداته لم تأت من فراغ كانت الطريقة الوحيده هي ان اقنعه انه قد فاز

-Ben de Señor O'Callahan's'daki ıslak pantolon yarışmasını kazandığına inanamıyorum..
لا أصدق أنه فاز في مسابقة البناطيل المبللة عند السنيور اوكلاهان

Güvenlik Güçleri amiri kazandığına inanıyor.
ضابط الأمن الفيدرالي يصدق انه انتصر

Vega onun kazandığına inanmalı.
فيقا يجب ان يصدق انه انتصر

Hepinizin kazandığına inanamıyorum.
أنتم يا قمامة لا أستطيع أن أصدق أنكم ربحتم

Hala onun "UKKY-D" ödülünü kazandığına inanamıyorum.
لا اصدق بأنه فاز بجائزة نيزم او

Batının nasıl kazandığına dair gerçek bir hikaye.
القصة الحقيقة كيف الغرب فاز

kazandığına inanamıyorum.
لا أستطيع أن أصدق أنه فاز ..

Bob'u bu seçimi hakkıyla kazandığına inanmıyorum.
لا أظن (بوب) فاز الإنتخاب بشكل شرعي

- Kuzey'in kazandığına eminim.
-أنا متأكد بأن الشمال انتصر

Çöplüğünde. Hepinizin kazandığına inanamıyorum.
أنتم يا قمامة لا أستطيع أن أصدق أنكم ربحتم