"kazanma şansın" - Translation from Turkish to Arabic

• فرصة للفوز
• أربحتك

Kazanma şansın vardı ve cesurca savaştın.
كانت لديك فرصة للفوز و بذلت مجهوداً طيباً

Sol elini kullanmadan bu savaşı Kazanma şansın yok.
لا تملك أدنى فرصة للفوز باستخدام يدك اليسرى لوحدها.

Kabul etmem gerekir, bu raundu Kazanma şansın yoktu.
يجب أن أعترف، لم تكن لديك فرصة للفوز بتلك الجولة

Bir kavga için gerçekten de Kazanma şansın yoktu.
بالنسبة لقتالك لم تكن لديكِ أي فرصة للفوز على أي حال

Eğer o keşif uçağını kullanırken yeterince dikkatli olmasaydım o fotoğrafları çekip o ödülü, işini, şöhretini ve bu kadar parayı Kazanma şansın olmazdı.
لو كنت حذراً فى قيادة طائرة الإستطلاع لما سنحت لك الفرصة لإلتقاط الصور والتى أربحتك وساماً وعمل جيد وشهرة وأموال

Kazanma şansın olmadığını sanıyordum.
ولم أعتقد أنكِ تملكين فرصة للفوز

Bunu Kazanma şansın büyük.
لديك فرصة للفوز.