"kazanmadık" - Translation from Turkish to Arabic

• نفز
• نربح
• ربحنا
• فزنا
• نجني
• نكسب

Yarışmayı kazanmadık ama daha büyük bir şey kazandık.
"لم نفز بـ "النجم الصاعد" "ولكننا فزنا بما هو أكبر من هذا"

Şimdi burada, New Hampshire'da oy çokluğu kazanmadık burada bir çoğunluk kazandık.
الآن، نحن لم نفز فقط "بعدد أصوات أكبر في "نيو هامبشاير لقد حصدنا معظم الأصوات

Daha o maçı kazanmadık. Evet o maç.
نحن لم نربح شيئاً بعد مازال لدينا مباراة واحدة بعد

O akşam Paten Savaşları'nı kazanmadık.
لم نربح المسابقة في تلك الليلة و لكنني ربحت الكثير

Büyük bir ulusun kötü durumunu devam ettirmek için seçime girip kazanmadık.
نحن لم نسعى للإنتخاب و ربحنا لندير... هبوط أمة عظيمة.

Tekrar bir takım gibi davranmanızı istiyorum. O kazandığımız tek maçı, dans ettiğimiz için kazanmadık.
عندما فزنا في مباراة واحدة , فإنه ليس لأننا كُنّا نَرْقصُ.

Luther ile o işten pek para kazanmadık ama o kadar da kötü değildi.
لم نكن أنا ولوثر نجني الكثير وقتها , لكن لم نهتم

Ne yani, hiç para kazanmadık mı?
وبالتالي لم نكسب أية أموال؟

- hocam... biz daha önceleri hiç birşey kazanmadık.
-سيدي.. -حتى الآن لم نفز بأي شيء

Yalan söylüyorsun. kazanmadık.
أنتِ تكذبين فلم نفز

Bu savaşı onun için kazanmadık.
لم نفز بهذه الحرب من أجله

Çünkü henüz kazanmadık.
لأننا لم نفز بعد

Haklısınız. Öyle bir şey kazanmadık.
انتم على حق، نحن لم نربح ابداً واحدة

- Biz bir şey kazanmadık.
شميت , نحن لم نربح شيئا

- İyi işti, Lucas. - Daha kazanmadık mı?
هل ربحنا ؟

Kazandık mı, kazanmadık mı?
ــ إنهضوا ــ هل فزنا أم خسرنا؟

- Kazandık mı, kazanmadık mı?
ــ إنهضوا ــ هل فزنا أم خسرنا؟

Gerçekten yavaş bir gece. Henüz bir kuruş bile kazanmadık.
لم نجني ولا قرشاً

Hayır, hanımefendi, kazanmadık.
لا يا سيدتي لم نكسب