Beyler, sizden bu maçı kazanmanızı isteyen hastanede yatan sakat bir çocuk var. | Open Subtitles | .. يا رجال ،هناك طفل معاق جالس في المستشفى ،يريدكم أن تفوزوا بهذه المباراة |
Yaklaşan bir dans mücadelesi var ve sizin kazanmanızı öneriyorum. | Open Subtitles | هناك معركة رقص قادمة وأنا أقترح أن تفوزوا |
kazanmanızı istemiştim, diğerine de nazik davranacaktım, fakat ona hep tatsız kurabiyelerden ikram edecektim. | Open Subtitles | كنت اتمنى ان تفوز لهذا المنصب وليس الخصم الآخر الذي لطالما كنت اعطيه البسكويت الممل بدون شوكولا |
kazanmanızı istemiştim, diğerine de nazik davranacaktım, fakat ona hep tatsız kurabiyelerden ikram edecektim. | Open Subtitles | كنت اتمنى ان تفوز لهذا المنصب وليس الخصم الآخر الذي لطالما كنت اعطيه البسكويت الممل بدون شوكولا |
Sizden savaşı kazanmanızı beklemiyoruz, yalnızca vicdanınızı dinlemenizi ve cesaretiniz el verdiğince hareket etmenizi istiyoruz. | Open Subtitles | نحن لا نتتوقع منكم أن تربحوا الحرب فقط أن تفعلوا ما تمليه عليه ضمائركم و شجاعتكم و تنفذوا الأوامر |
Sizin para kazanmanızı isteyen feministlerdenim. | Open Subtitles | أنا نصيرة المرأة التي تريدكم أن تربحوا المال |