"kedicikler" - Translation from Turkish to Arabic

• قطط
• القطط
• كاتس

- Hey, onları kazandım ben! - Acele edin! Özgürsünüz, kedicikler!
لقد ربحت هؤلاء اهربوا , كونوا أحرار يا قطط

Selam, kediler ve kedicikler, ne sallanıyor?
يا، قطط وهريرات، ماذا تطلبون ؟

Pekâlâ kedicikler, sonraki durağımız Louisville ve bölgesel yarışmalar.
حسنا " قطط " المحطة التالية " لويس فيل ثم النهائيات "

Anneleri eve gelmiş ve demiş ki, "kedicikler, kaybetmişsiniz eldivenlerinizi."
وعادت أمهم الى البيت وقالت لهم ايتها القطط, لقد فقدتم القفازات

Oyun bitti, kedicikler. Gideceğiniz yer yine kodesler!
المعركة انتهت ايتها القطط ,سوف نعيد ذيولكم الى السجن

Eğer o adam buraya gelmezse, bu kedicikler kendilerini değersiz hissedecekler ondan sonra da, ya garson ya da daha beter bir şey olmaları an meselesi olur.
لو لم يخرج هُنا، هذه القطط ستشعر و كأنها مُهملة، و فقط هي مسألة وقت

kedicikler, bu hakkında ne yapacağız?
إذاً، (كاتس)، ماذا سوف نفعل حيال هذا؟

Pekâlâ kedicikler, sonraki durağımız Louisville ve bölgesel yarışmalar.
حسناً " قطط " ، المحطة التالية " لويس فيل " و " النهائيات "

Peki kedicikler. Boğulma vakti, hadi gidelim.
جسنا، يا قطط حان الوقت، هيا بنا

Üstünde kedicikler var.
مرسوم فيه قطط صغيرة هذه ليست قططا صغيرة

Pekala kedicikler, kahvaltıya bakalım.
حسـن يـا قطط تعـالوا لتتنـاولوا فطوركـم

Hey. Sakin olun kedicikler.
مهلا مهلا إهدءوا يا قطط

Uzun zaman oldu kedicikler.
لقد مر وقت طويل يا قطط

Ölü kedicikler, ölü kedicikler, ölü kedicikler.
قطط ميتة ، قطط ميتة قطط ميتة

Görüşürüz kedicikler Sonra!
سأراكم أيها القطط تتقلبون لاحقا

Çıkıno buzgibisudan,kedicikler!
اخرجوا من تلك المياة الباردة.ايها القطط

Bu kedicikler şimdi ne yapmalı? El ele verip, takım olarak çalışmalı tabii.
ماذا يسع القطط فعله سوى التعاون

Pekâlâ kedicikler.
حسناً أيها القطط

Nasıl gidiyor, kedicikler?
إذا ماذا لدينا ايها القطط

Hey, kedicikler.
أهلاً أيتها القطط الصغيره

kedicikler, o şeyi gözdünüz mü?
كاتس)، هل رأيت هذا الشيء؟ )