Biliyorum. Kedime mama vermesi için ona anahtarlarımı bırakmıştım. | Open Subtitles | أعرف ، لقد اعطيته مفتاح منزلي ليطعم قطتي |
Geçen hafta, Kedime lösemi tanısı koydular. | Open Subtitles | الأسبوع الماضي, قطتي تم تشخيصها بسرطان الدم السنوريّ |
Bu salakla dansa gitmektense, cumartesi gecesini evimde oturup Kedime manikür yaparak geçirmeyi tercih ederim. | Open Subtitles | أفضل البقاء في المنزل ليلة السبت و أزين قطتي بالمانيكير من ذهابي إلى الرقص مع ذلك الأحمق |
Evet, o ve bir de 45$'a Kedime Brezilya bikini ağdası alabilirim. | Open Subtitles | أجل، وبـ 45 دولار سأحصل على الشمع البرازيلي لقطتي |
Evet, o ve bir de 45$'a Kedime Brezilya bikini ağdası alabilirim. | Open Subtitles | أجل، وبـ 45 دولار سأحصل على الشمع البرازيلي لقطتي |
Kedime saygısızlık ettin; bunu affedemem. | Open Subtitles | و لكنك لا تحترم قطتي و لهذا لا أستطيع أن أسامحك على فعلتك |
Kaynanam bize taşınıyor... Kedime diyabet teşhisi kondu... ilaçları, bilirsin, çok pahalı... | Open Subtitles | أم زوجتي قادمة, قطتي تم ..تشخصيها بداء السكري, و |
Kedime yemek verecek zamanı bile zar zor buluyorum. | Open Subtitles | بالكاد كنت أجد الوقت لاطعام قطتي. |
Evet, Kedime bakıyordum. | Open Subtitles | أوه ، نعم لقد كنت أبحث عن قطتي |
Kedime bakacak birine ihtiyacım var. | Open Subtitles | وأحتاج شخصاً ليرعى قطتي |
Mesela Kedime alerjisi vardı. | Open Subtitles | مثل، كانت تتحسس من قطتي |
Havalandırmayı çalıştır ve Kedime göz kulak ol. | Open Subtitles | راقب قطتي |
Havalandırmayı çalıştır ve Kedime göz kulak ol. | Open Subtitles | راقب قطتي |
Kedime yem vermemiştim. | Open Subtitles | لم أطعم قطتي |
Güzel. Ben de yeni Kedime bir şeyler örüyorum. | Open Subtitles | جيد، أنا أحيك شيئاً لقطتي الجديدة. |
Kedime ne olduğunu bilmiyorsun değil mi? | Open Subtitles | أنتَ لا تعلم ما حدث لقطتي أليس كذلك؟ |
Kedime çok baskı yapıyorum sanırım. | Open Subtitles | هذا كثير من الضغط لقطتي |