| Kediniz hakkında konuşunca kedinizi çok sevdiğiniz için çok ama çok hızlı konuşuyorsunuz. | Open Subtitles | عندما تحدثتي عن قطتك, تحدثتي بشكلٍ سريعٍ جداً جداً لأنَّك تحبين قطتكِ بالفعل |
| Adam kadına, "Çok üzgünüm. Az önce kedinizi ezdim" dedi. | Open Subtitles | قال الرجل للسيدة أنا آسف جدا فقد صدمت قطتك |
| Bu kapı çalışının üzgünüz kedinizi öldürdük demenin en iyi yolu olduğunu mu düşünüyorsun? | Open Subtitles | أتعتقد أن هذه النقرة تخبره "آسفون ، لقد قتلنا قطك"؟ |
| — kedinizi kurtardım. — Git yoksa... | Open Subtitles | لقد أنقذت قطتكم غادري الآن وإلاّ |
| Evcil kedinizi, üstün bir jimnastikçi gibi düşünemeyebilirsiniz. | Open Subtitles | قد لا يخطر ببالكم أن قطكم الأليف لاعب جمنازيوم رفيع المستوى، |
| Eve gidip kedinizi görmek için sabırsızlanıyor olmalısınız.. | Open Subtitles | يتوجب بك أن تكون متلهفا للذهاب إلى المنزل ورؤية قطتك |
| Korkmayın, bayan. kedinizi de kurtaracağım. | Open Subtitles | لا تخافي يا سيدتي، سأنقذ قطتك. |
| Umarım kedinizi incitmemiştir. | Open Subtitles | ارجو الا يكون قد آذى قطتك |
| kedinizi değiştirmeyin, Parfümünüzü değiştirin. | Open Subtitles | لا تغير قطتك . غير فضلات قطتك |
| Buradaki zenci mi? O kedinizi çaldı. | Open Subtitles | هذا الزنجي هنا هو من سرق قطك |
| Sadece kedinizi sizin için geri aldık. | Open Subtitles | نحن فقط استعدنا لك قطك |
| kedinizi kurtardım. Canım acıdı. | Open Subtitles | أنقذت قطتكم ، هذا يؤلم |
| kedinizi yeni buldunuz. | Open Subtitles | لقد وجدتم قطتكم للتو |
| Kedim Dickens, sizin kedinizi çok sevdi. | Open Subtitles | أتعلمين, قطي,(ديكينز), يحب قطتكِ |
| kedinizi öldürmedim. | Open Subtitles | هذا ... لم أٌقتل قطكم ..... كان |
| kedinizi kurtardık. | Open Subtitles | أنقذنا قطكم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 