| Bekle! Neden yine kendi ölümünün kehanetinde bulunuyor ki? | Open Subtitles | إنتظر، لماذا عساها تنبئ بموتها مجددا؟ |
| Bu büyü, canavarın geleceği kehanetinde bulunuyor. | Open Subtitles | هذه تعويذة تنبئ بخروج الدجال |
| Bu büyü, canavarın geleceği kehanetinde bulunuyor. | Open Subtitles | هذه تعويذة تنبئ بخروج الدجال |
| Ne yazık ki senin kehanetinde ne tür görüler bulunduğunu gösterdim. | Open Subtitles | للأسف أريتك فعليًّا الرؤى المتعلّقة بك التي تنبأت بها. |
| Çingene kadın, döneceği kehanetinde bulunmuştu. | Open Subtitles | المرأة الغجرية تنبأت عودتها |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 