Tesadüfen güzel oldu. Aradığım kelime bu muydu? Ben-- | Open Subtitles | هل هذه الكلمة التي أبحث عنها ؟ أتمنى أنه بإمكاني البقاء والحديث |
Mecburiyet her şeyi mazur gösteren bir kelime bu. | Open Subtitles | كان عليك هذه الكلمة هي العذر لكل شيء |
Bildiği tek kelime bu mu? | Open Subtitles | هل هذه الكلمة الوحيدة التي يعرف ؟ |
Beyazların uydurduğu bir kelime bu yahu. | Open Subtitles | يا رجل، تلك كلمة بيضاء إذا سمعت واحدة أبدا. |
Fransızca kötü bir kelime bu! | Open Subtitles | تلك كلمة بذيئة بـ الفرنسية! |
Şu anda duymak istediğim kelime bu değildi. | Open Subtitles | ليست هذه هي الكلمة التي أريد أن أسمعها الآن حقاً ماذا تقولين؟ |
Masum bir flörtleşme için çok güçlü bir kelime bu. | Open Subtitles | ! ,هذه كلمة كبيرة على مزاحاً صغير |
Geri zekalılarsa, ki bence aradığın kelime bu, IQ'su 19'un altında olanlardır. | Open Subtitles | والأبله، أظن إنها الكلمة التي تبحث عنها. شخص الذي معدل ذكائه تحت 19. |
-Benim kullanacağım kelime bu değildi. | Open Subtitles | -ليست هذه الكلمة التي كنتُ سأستخدمها تماماً |
- Aydınlanma. - Oswald Danes! Anahtar kelime bu. | Open Subtitles | " الرؤيا " هذه الكلمة المفتاح تمسك بالنص |
Tek uygun kelime bu. | Open Subtitles | هذه الكلمة الوحيدة التي تستطيع وصفها |
- Caine, işte sihirli kelime bu. Sen Caine değilsin. O yüzden bırak biraz da ona kalsın. | Open Subtitles | كاين), هذه الكلمة الرئيسية, لست) كاين), كف عن تناول الشراب بأكمله) |
Ne biçim bir kelime bu? | Open Subtitles | يا الهي, ما نوع هذه الكلمة ؟ |
Tercih ettiğimiz kelime bu. | Open Subtitles | هذه الكلمة التي نحبها |
"emekli olmak" doğru kelime bu mu? | Open Subtitles | بعد "التقاعد" هل هى هذه الكلمة? |
Söyleyebileceğin tek büyüleyici kelime bu mu? | Open Subtitles | هل هذه هي الكلمة الوحيدة التي تفتق عنها ذهنك؟ |
Söyleyebileceğin tek büyüleyici kelime bu mu? | Open Subtitles | هل هذه هي الكلمة الوحيدة التي تفتق عنها ذهنك؟ |
- Herşeyin olmasına neden olan kelime bu. | Open Subtitles | هذه هي الكلمة التي يجعل من كل ذلك. |
Komik bir kelime bu Mjolnir. | Open Subtitles | (هذه كلمة مضحكة , (ميولنير |
Bazı insanların duyması gereken tek kelime bu. | Open Subtitles | إنها الكلمة الوحيدة التي يحتاج البعض سماعها |