– Lütfen, yapmayın bunu. – Tek bir kelime daha etme! | Open Subtitles | – مدام أرجوكِ – لا تخرجين كلمة أخرى من فمكِ |
Gören de sen kan kaybettin zanneder. Tek kelime daha etme. | Open Subtitles | يبدوا وكأنك أنت من فقد الدم ولا كلمة أخرى |
-Tek kelime daha etme. | Open Subtitles | لا أريد سماع كلمة أخرى منك, أتسمعني |
Sen burada otur ve tek kelime daha etme. | Open Subtitles | أنت أجلس هناك ولا تقل كلمة آخرى. |
Fabiella tek kelime daha etme. | Open Subtitles | ؟ فابيلا , لا تقولي كلمة زيادة |
- Sana tuzak kuruyorlar. Sakın bir kelime daha etme. | Open Subtitles | إنهم ينصبون لكِ فخاً لا تنطقِ بكلمة أخرى |
Her zamanki gibi kabaydı. Tek kelime daha etme! | Open Subtitles | لا تتفوهي بكلمه أخرى |
Phil ciddiyim, tek kelime daha etme. | Open Subtitles | (فيل)، أعني ما أقول، لا تقل كلمة إضافية. |
Beni dinle. Tek kelime daha etme. | Open Subtitles | لا تقولي كلمة أخرى اترك الموضوع فقط |
Tanrım, işte oldu. Bir kelime daha etme. | Open Subtitles | اوه يالهي , إنه يحدث لا تقولي كلمة أخرى |
Bir kelime daha etme sakın. İşte şimdi bitti işimiz burada. | Open Subtitles | لا تقل أي كلمة أخرى الآن انتهينا هنا |
Leo Johnson hakkında tek kelime daha etme. | Open Subtitles | لا تقل كلمة أخرى عن "ليو جونسن"، فأنت لا تعرف... |
- Tek kelime daha etme. | Open Subtitles | لا تقل كلمة أخرى |
Bir kelime daha etme. | Open Subtitles | لا تقل كلمة أخرى |
Tek bir kelime daha etme. | Open Subtitles | .لا تنطق كلمة آخرى |
- Hayır, tek kelime daha etme. | Open Subtitles | ـ كلا، كلا، لا تنطق كلمة آخرى |
-Tek kelime daha etme. | Open Subtitles | -ولا كلمة زيادة |
Tek kelime daha etme. Tek kelime. | Open Subtitles | لا تنطقي بكلمة أخرى ولا كلمة واحدة |
Bir kelime daha etme. | Open Subtitles | لا تتفوه بكلمة أخرى |
Tek kelime daha etme! | Open Subtitles | لا تتفوهي بكلمه أخرى |
- Phil, tek kelime daha etme. | Open Subtitles | لم؟ (فيل)، لا تقل كلمة إضافية! |