Anna, merhaba, ben Kelly Severide. | Open Subtitles | اّنا , مرحباً , أنا كيلي سيفيرايد |
Ben Kelly Severide'ın eşi Brittany. | Open Subtitles | إنّني زوجة (كيلي سيفيرايد)، أنا (بريتني). |
Kelly Severide'a göre, gölgelerde yaşayan, kaostan beslenen heyecanlı bir kundakçı. | Open Subtitles | {\pos(192,220)} طبقًا لما قاله (كيلي سيفيرايد) فإنه مهووس بأشعال النار يعيش متخفيًا ويفلت في الفوضى |
Kelly Severide bile böyle düşünüyorsa gerçekten başım belada demektir. | Open Subtitles | أنتَ تعلمُ أنَّكَـ واقعٌ في مشكلةٍ عندما يعتقدُ "كيلي سيفرايد أنَّكَـ تتصرفُ بتهورٍ" |
Özellikle Kelly Severide gibi işini iyi yapanlardan. | Open Subtitles | " خاصةً شخص جيد بعمله مثل " كيلي سيفرايد |
Kelly Severide var ya... | Open Subtitles | من إتقانه العمل " كيلي سيفرايد " |
- Pardon. Kelly Severide burada mı çalışıyor? | Open Subtitles | عفواً , (كيلي سيفيرايد) , هو يعمل هُنا ؟ |
Kelly Severide'ın bir kundakçının radarına girdiğini düşünüyoruz. | Open Subtitles | لدينا أسباب تدعونا للإعتقاد بأن ...(كيلي سيفيرايد) .قد صار هدفاً لأحد مشعلي الحرائق |
Kelly Severide'ın bir kundakçının radarına girdiğini düşünüyoruz. | Open Subtitles | إنه رقم شارتي. لدينا أسباب تدعونا للإعتقاد... بأن (كيلي سيفيرايد) قد صار هدفاً لأحد مشعلي الحرائق. |
- Kelly Severide meselesi? | Open Subtitles | مشكلة (كيلي سيفيرايد) بأكملها ؟ |
Evet, Kelly Severide. | Open Subtitles | (أجل، اسمي (كيلي سيفيرايد |
Kelly Severide. | Open Subtitles | (كيلي سيفيرايد) |
Adım Kelly Severide. | Open Subtitles | (إسمي (كيلي سيفيرايد |
Merhaba. Ben Kelly Severide. Mesajınızı bırakın. | Open Subtitles | مرحباً, أنا (كيلي سيفرايد) رجاء أترك رسالة بعد سماع الصفارة |
Kelly Severide yardım edebilecek gibi görünmüyor. | Open Subtitles | (كيلي سيفرايد) يبدو بأنّه ليس بمنصبٍ، حيث يُمكنه أن يُقدّم مُساعدةً أكبر. |
Manga 3'ten Teğmen Kelly Severide. | Open Subtitles | (كيلي سيفرايد). أنا مُلازمٌ مع فرقة الإنقاذ 3. |
Ben, Kelly Severide'ın arkasındayım. | Open Subtitles | سوف أقوم بالشهادة لصالح (كيلي سيفرايد). |
Selam Kelly Severide. | Open Subtitles | مرحباً, (كيلي سيفرايد). |