| Wyoming Bill Kelso, değil misiniz? | Open Subtitles | وايومينج بيل كلسو النجم السينمائي المعروف ؟ |
| Wyoming Bill Kelso, değil misiniz? | Open Subtitles | وايومينج بيل كلسو النجم السينمائي المعروف ؟ |
| Şimdi arkana yaslan, rahatla, ve hayat hikayeni anlat, John Kelso. | Open Subtitles | الأن اجلس واسترخ استمتع بشرابك و أخبرني بقصة حياتك جون كيلسو |
| Bütün bir yumruğu ağzına nasıl yediğini hatırlıyorsun, değil mi, Kelso? | Open Subtitles | كيلسو , هل تتذكر كيف كنت تضع قبضتك في فمك ؟ |
| Dedektif Kelso, şuna bir bakın. | Open Subtitles | أيها المخبر كالسو أنظر الي هذا |
| Seni buraya Kelso'nun suratını enmen için getirmedim. | Open Subtitles | انا لم أتي بك إلى هنا حتى تبوسي وجهه كيلسوا |
| Kelso, dostum. Bu hiç normal değil. Ölebilirdin. | Open Subtitles | كيسلو يارجل ، هذا ليس طبيعياً قد تموت بسبب ذلك |
| Herkesin binalara yakın olmasını sağlayarak öncülük edeceksin. Bir şey duyarsanız, binaların alt tarafına yuvarlanın. Doğruca Kelso'nun çatı arasına gidin. | Open Subtitles | أريدك أن تبقيهم داخل المبنى بقدر المستطاع لو سمعت أي شيء إذهب فورا لمنزل كلسو |
| Sanki hakkında bildiğim tek şey, Kelso'nun kardeşi olduğu. | Open Subtitles | الشئ الوحيد الذي اعرفه عته "هو انه اخ "كلسو |
| Charlie Kelso'nun tavanarası olmaz mı? | Open Subtitles | الطابق العلوي المسحور عند تشارلي كلسو |
| Merak etme Kelso. Buluğ Tavşanı yakında seni ziyaret edecektir. | Open Subtitles | (لا تقلق (كلسو فأمور البلوغ ستأتيك قريبًا |
| Kelso, patateslerin üzerinde kaydı ve açık bacakları ile alaşağı olup, tamamen yıkılıverdi. | Open Subtitles | إذا , (كلسو) ينزلِق بسبب البطاطا حتى العامود , حتى انفتحت أرجُله بالتأكيد آذى نفسه |
| Bay Babbitt? Bay Kelso sizi görmek istiyor. | Open Subtitles | سيد بابيت، سيد بايت السيد كيلسو يود رؤيتك |
| - Bunu daha önce hiç duymamıştım. - Bay Babbitt? - Bay Kelso sizi görmek istiyor. | Open Subtitles | سيد بابيت،سيد بايت السيد كيلسو يود رؤيتك |
| Ne yaparsak yapalım, Bay Kelso asla Uga kadar ünlü olamayız. | Open Subtitles | مهما فعلنا في حياتنا يا سيد كيلسو, لن يكون اى منا أشهر من أوجا |
| Savannah'daki yeni kazancımız, Bay Kelso ile tanıştın mı? | Open Subtitles | هل قابلت السيد كيلسو ضيفنا الجديد في سافانا |
| Tamam, Kelso'nun dilinin olduğu yerde dilimi istemiyorum. | Open Subtitles | أوكاي لا أريد أن أضع لساني (حيث كان لسان (كالسو |
| Donna, Casey Kelso ile mi çıkıyor? Casey "Çok da önemli. | Open Subtitles | أوه، رجل، لدى (دونا) موعد مع (كاسي كالسو)؟ |
| Seni buraya Kelso'nun suratını enmen için getirmedim. | Open Subtitles | انا لم أتي بك إلى هنا حتى تبوسي وجهه كيلسوا |
| Kelso, okullarda morg olmaz. | Open Subtitles | كيلسوا المدرسه لا يوجد عندها مراجع؟ |
| - Kelso, Donna bir avuç pis kek istemez. - Onlar pis değil. | Open Subtitles | كيسلو", "دونا" لن تريد حفنة من الكعك المتسخ "- إنها ليست متسخة - |
| Kelso'nun yeni hatununu, ne kadar kıskandığından bahsetmeyi ne zaman keseceksin? | Open Subtitles | هلا توقفت عن الحديث عن كم أنت غيورة من فتاة كيسلو الجديدة |
| Dr. Kelso ile Elliot'ın ilham verici hikâyelerini, sonunda birisinin kendisini öldürmesiyle biteceğini bilecek kadar çok dinlemiştik. | Open Subtitles | .. كلاناد . (كليسو)وأناسمعنامنقصص (إليوت) الإلهامية بما فيه الكفاية |
| Hayır Kelso, sen hediye yok demiştin. | Open Subtitles | لا ياكليسوا انت الذي قلت بدون هدايا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 