"kemerindeki" - Translation from Turkish to Arabic

• حزامك
• حزامه
• على حزام

Ben senin için sadece kemerindeki bir çentiğim!
أنا مجرد ثلم آخر في حزامك ما الذي تتحدثين عنه ؟

kemerindeki hiç bir şeyi el fenerinden daha fazla kullanmazsın.
أنت تستعمل مصباحك أكثر من أي شيء في حزامك

kemerindeki kelepçeler... onları al ve arkadaşının ellerini arkasından kelepçele.
تغلب عليه بالسيارة تلك الكفات على حزامك...

Daha önce de söylediğim gibi, sadece kemerindeki yıldızı gördüm.
مثلما قلت، كل ما رأيته هو النجمة على حزامه.

kemerindeki izlerden.
علامات الكشط على حزامه حيث كان يحمله

Suçlanan kızın emniyet kemerindeki alet izini mi önemli bulmadın?
على حزام المتهم ليست مهمة في القضية ؟

Biliyorsun, o sadece kemerindeki bir çentik değil.
إنها ليست ثلماً آخر في حزامك

Sakın kemerindeki silahı alayım deme.
لا تلمس ذاك المسدس في حزامك.

Şimdi kemerindeki baltayı al.
والآن اخرجي الفأس من حزامك

- Adamın kemerindeki lakabı "zorlayıcı."
-الرجل الذي أطلق على حزامه أسم (المجّبر ).

Korkarım ki Dennis istediğini elde ettikten sonra kaçıp gidecek ve ben de kemerindeki başka bir çentik olacağım.
واخاف اذا اشبع (دينيس) رغباته سيتجاهلني وانا ساكون مجرد ثقب في حزامه

Sadece kemerindeki yıldızı gördüm.
كل ما رأيت هو نجمة على حزامه

- Çemberi pek daraltmıyor. Evet ama kemerindeki çağrı cihazı daraltıyor.
-كلاّ، لكن البيجر في حزامه يختصرها .

Bu saçları, GZK kemerindeki kanla eşleşiyor mu diye test etmeni istiyorum.
قلت لك، لا. أحتاج منكِ إختبار واحدة من هذه الشُعيرات مقارنةً بالدماء الموجود على حزام (خ.س.ق).

Dana, bu saçları GZK kemerindeki kanla eşleşiyor mu diye test etmeni istiyorum.
(دانا)، أحتاج منكِ فحص واحدة من هذه الشُعيرات مقارنةً بالدماء، الموجودة على حزام (خ.س.ق)، ولكن أحتاج أن يكون الأمر سريًّا.