- Her şey yolunda olacak. Anladık. - Walter, emniyet Kemerini tak. | Open Subtitles | سيكون الأمر على مايرام - والتر" ، ضع حزام الأمان" - |
Kemerini tak ve kapıyı kilitle. Acele et. | Open Subtitles | ضع حزام الأمان وقم بتأمين الباب بسرعة |
'Emniyet Kemerini tak, dedi büyük olan." | Open Subtitles | ضعي حزام الامان , هذا ما قاله البوم الصغير. |
Terry'den öğrendiğim bir şey: Kemerini tak. | Open Subtitles | هناك شيئا واحد تعلمته من "تيرى" اربط حزام الأمان |
Kemerini tak, evlat. Geciktiğim için üzgünüm. | Open Subtitles | إربط حزام الأمان يا صديقي أنا آسف أنني تأخرت |
Birilerini ezmeden emniyet Kemerini tak hemen. | Open Subtitles | والآن ضع حزام الامان قبل أن تؤذي أحداَ |
Kemerini tak. | Open Subtitles | ضع حزام مقعدك |
- Ne olur ne olmaz dikkat çekmemek için emniyet Kemerini tak. | Open Subtitles | ضعي حزام الأمان فقط للإحتياط وإلا سيجذب الإنتباه |
Çabuk, Kemerini tak. Başını eğ. - Başını eğ. | Open Subtitles | اربطي الحزام وحافظي على راسك منخفضة. |
Hiçbir şey hatırlamıyorum. Kemerini tak. - Andy-- | Open Subtitles | لا أتذكر شيئاً اربطي حزام الأمان |
Hayır. Arkana yaslan ve Kemerini tak. | Open Subtitles | إجلسي في الخلف و ضعي حزام الأمان (روبــي ) ، ضع حزام الأمان |
Kemerini tak kardeşim. | Open Subtitles | ضع حزام الأمان يا أخي الصغير |
Emniyet Kemerini tak. | Open Subtitles | ؟ .. ضع حزام الأمان |
beni nereye götürüyorsun? emniyet Kemerini tak. | Open Subtitles | ضع حزام الأمان. |
Kemerini tak! | Open Subtitles | ضعي حزام الامان |
Emniyet Kemerini tak, Rachel. | Open Subtitles | ضعي حزام الامان راشيل |
Emniyet Kemerini tak. | Open Subtitles | اربط حزام الأمان |
Kemerini tak bakalım. | Open Subtitles | اربط حزام الأمان |
Kemerini tak. | Open Subtitles | إربط حزام الأمان. |
- Kemerini tak. | Open Subtitles | ماذا ؟ ضع حزام الامان عليك |
Kemerini tak. | Open Subtitles | ضع حزام مقعدك |
Peki o zaman. Kemerini tak. | Open Subtitles | ...حسناً، إذاً اربطي الحزام |
Kemerini tak. | Open Subtitles | اربطي حزام الأمان |
İşte böyle. Kemerini tak, olur mu? | Open Subtitles | ها أنتِ ذا، ادخلي وضعي حزام الأمان، حسناً |
Kemerini tak tatlım. Hatırladın mı? | Open Subtitles | ضعِ حزام الآمان يا عزيزتى، اتذكرين؟ |
Hadi, Kemerini tak. | Open Subtitles | - تعال أربط حزامك |
-Onun Kemerini tak. | Open Subtitles | -اجعلها تربط حزامها إذن |