"kemirgenlerde" - Translation from Turkish to Arabic

• القوارض

kemirgenlerde, annelerin yavrularına bakmasını sağladığı biliniyordu ve bazı canlılarda, yuva paylaşımına tahammül etmede göz önünde bulunduruldu.
في القوارض ، كان معروفاً حيث يدفع الأمهات للإهتمام بنسلهن وفي بعض الكائنات الذين بينهم تعايش وإخاء بين زملاء الجحور

Empati üzerine inanılmaz çok araştırma yapıyorum, bunun derinine inecek zamanımız yok ama empati bugünlerde kemirgenlerde, köpeklerde, fillerde, primatlarda ve daha birçok hayvan türünde üzerinde çalıştığımız bir konu oldu.
أقوم بإجراء عددٍ هائلٍ من الأبحاث حول التعاطف، ولا يتسع الوقت هنا لتفصيلها، لكننا ندرس موضوع التعاطف هذه الأيام على القوارض والكلاب والفيلة والرئيسيات، كل أنواع الحيوانات.

Şöyle ben kemirgenlerde haysiyet konusunda çalışmak istiyorum.
حسنٌ، أريـــد دراســة "الكــرامة لــدى القوارض".

Pardon, kemirgenlerde haysiyet dedin sandım.
آسف، أظن أنكِ قلتي "الكرامة لــدى القوارض".