Burası Yuşa'nın indiği, Ürdün nehrini geçtiği, ve İsrailoğulları'nı Kenan Ülkesi'ne götürdüğü, bundan 3,000 sene önce Afrika'dan başlayan yolculuğun son etabıydı. | TED | من المكان الذي ينحدر منه يشوع ومنه عبر الى الاردن .. وقاد شعب اسرائيل الى ارض كنعان منذ 3000 عام في هذه المرحلة الاخيرة من الرحلة من افريقيا |
Ve Ham'ın oğulları: Mitsraim, Put, Kenan ve Kuş. | Open Subtitles | و بنو حام مصرايم و فوط و كنعان وكوش |
Kenan, bana bak. | Open Subtitles | كنان انظر إلى هنا، الآن. |
Kenan. | Open Subtitles | كنان. |
Küçük Kenan Noel'de bisiklet istiyormuş. | Open Subtitles | أوه ، قليلا كينان ادامز تريد الدراجة لعيد الميلاد. |
Yusuf Kenan Ergün (ykenanergun @DP) | Open Subtitles | المنطقة الملتهبة (الحلقة الثالثة - الموسم الأول) (عنصر المفاجئة) |
- Hayır, efendim. Kardeşlerim ve ben uzaktan geldik, Kenan diyarından. | Open Subtitles | أنا و اخوتي سافرنا طويلاً من كنعان |
John der ki: "Suyu şaraba çevirdikten sonra, Kenan ülkesine geldi." | Open Subtitles | (جون) يقول : " أنه جاء إلى كنعان بعدماتحولالماءإلى خمر " |
- Lütfen bana Kenan'dan söz et. | Open Subtitles | - أرجوك أخبرني بالمزيد عن كنعان |
Burası benim Kenan Ülke'm olacak. | Open Subtitles | هنا سأبني مدينة "كنعان" الجديدة. |
- Kenan Paşa! - Kenan Paşa çok yaşa! [ALKIŞ VE ISLIK SESLERİ DUYULUR] | Open Subtitles | فلينصرك الله يا كنعان باشا |
Refaka, Kenan'daki en iyi kâhindi. | Open Subtitles | (ريبيكا).. المرأة الأكثر حكمة في كافة أنحاء "كنعان" |
Kenan! | Open Subtitles | كنان! |
Kenan! | Open Subtitles | كنان! |
Ben Dr. Kenan. Güzel haber, durumunuz iyi. | Open Subtitles | أنا الطبيب كينان , و الخبر الجيد أن حالتك جيدة |
Âdem 'den Şit'e, Şit'ten Enoş'a Enoş'tan Kenan'a, Kenan'dan Mahalel'e ondan da babam Methuşelah'a, sonra da bana. | Open Subtitles | أنوش إلى كينان، كينان لمهللئيل إلى والدي، متوشالح، ثم لي. |
Gani Başar, Kenan Demir, Dursun Mutlu verdikleri ifadelerde bütün bunların azmettiricisinin ve finansörünün senin olduğunu söylediler. | Open Subtitles | ليس هذا ما قاله لنا جميع الصحفيين القتلى: "جاني بعر" ، "دمير كينان"، "دارسن موتلو". |
Yusuf Kenan Ergün (ykenanergun) | Open Subtitles | المنطقة الملتهبة (الحلقة الأولى - الموسم الثاني) (النسر اثنان) |