"kenarlara" - Translation from Turkish to Arabic

• الجوانب
• الحواف
• من الحافة
• في الهوامش
• الحافات

İlk ve en önemli kural hepsi eşit olacak ve kenarlara sıçramayacak.
القاعدة الأولى والأوضح يتحتّم أن يكون الكأسين متساويين، ولا سكب على الجوانب.

Pekâlâ, belki kenarlara biraz yapabiliriz.
حسناً,ربما القليل من الجوانب ولكن ربما يجب أن نتفق بأمانة

Onları hangi kaba koyarsan koy kenarlara tırmanıp kendi başlarına çıkarlar.
فأي حاوية تضعينهم فيها، يتسللون من أعلى الجوانب و يزحفون خارجاً بالطريقة التي يجدونها مناسبة.

Ray, burada kal. kenarlara dikkat et. Ben hemen geleceğim.
" راي " ابقى هنا واحذر من الحواف سأخرج حالاَ

Evet, çekicin sonundaki tırnaklı kenarlara bak.
أجل .. انظري إلى الحواف المسننة على نهاية المخلب

kenarlara dikkat, yana basma.
إحذر من الحافة ، لا تتنحى

kenarlara karaladığım şeyleri kimse bilmiyor.
الأشياء التي أخربشها في الهوامش لا أحد يعرفهم

Darbe noktası, belirlediğimiz alanda olmalı ama enerji kenarlara dağılmış olabilir.
نحتاج الى نقطة تصادم مركزة حول بقعة معينة لكن الطاقة منتشرة حول الحافات

Çok duyarlı bir el gerekir. kenarlara dokunmayın.
تتطلب يد ثابتة لا تلمس الجوانب

Dürüm çok büyük olduğu için dönmüyor kenarlara takılıyor ve sadece altındaki tepsi dönüyor.
و لايستدير لأنه ضخم. ويلتصق... على الجوانب والطبق السفلي يستمر في الدوران...

Eğer çubuk kenarlara dokunursa, oyun biter.
إذا لمس الشريط الجوانب ، انتهت اللعبة

Güç profili yanlış. Çatlaklardaki keskin kenarlara bakın.
خصائص القوة خاطئة، ألقِ نظرة على الحواف الحادة على طول خطوط الكسر.

kenarlara bakın. Çok keskin.
،انظر إلى الحواف إنها حادة

kenarlara dikkat!
لنقترب و أنتبهي من الحواف

–Kenarlara çok yaklaşma.
لا تقترب من الحافة كثيرًا

Kaba kenarlara ve renklerdeki bozulmaya bakılırsa bu kemik en fazla 20 yıllık.
بناءاً على الحافات الخشنة و قلة التصبغ هذه العظمة ليست أكبر من عشرين سنة