"kendi kızı gibi" - Translation from Turkish to Arabic

• كأبنتها

Çok iyi anlayacağınız gibi beyler karım, kendi kızı gibi sevdiği bu sevimli ve harika kızın kaybından ötürü bitkin düşmüş durumda.
كما أخبرتكم يا سادة زوجتى فى حالة حداد لخسارتنا لهذه الفتاة الرائعة التى احبتها كأبنتها تماماً

O bakıcı büyükanne Lee Surim'i kendi kızı gibi sevmiş olmalı.
...تلك الجدة الخياطة لابد ان (لي سول ريم) كأبنتها