İkizler dışında herkesin kendi odası olacak. | Open Subtitles | حسنا , التؤمان يشتركا فى الغرفة أما أى شخص اخر فيحصل على غرفته الخاصة |
Küçük bir bahçemiz var ve her birinin de kendi odası. | Open Subtitles | عندنا حديقة الآن، ولكل منا غرفته الخاصة. |
Beneatha'yla yine aynı odayı paylaşacağız ama Travis'in kendi odası olacak. | Open Subtitles | ،وأنا و "بنيثا" بالطبع سنظل نقتسم غرفة وسيحصل (ترافيس) على غرفته الخاصة |
O bizim bebeğimiz değil. Bizim evimizde kendi odası olmak zorunda değil. | Open Subtitles | إنه ليس طفلنا و لا يحتاج غرفة خاصة في منزلنا |
Gerçek çocuğun kendi odası var ha? | Open Subtitles | إذاً يحصل الطفل الحقيقي على غرفة خاصة به؟ |
Babamın eşyaları için kendi odası var. | Open Subtitles | والدي لديه غرفته الخاصّة لأغراضه. |
kendi odası olmalı. | Open Subtitles | هي يجب أن يكون عندها غرفتها الخاصة |
İkimizin de kendi odası var. | Open Subtitles | كل منا لديه غرفته الخاصة. |
kendi odası da var. | Open Subtitles | وهو يملك غرفته الخاصة. |
Hepimizin kendi odası var. | Open Subtitles | لكلٍ منا غرفته الخاصة. |
Niye Luke'un kendi odası var da ben hâlâ seninle aynı odayı paylaşıyorum? | Open Subtitles | اتعلين ، لماذا يملك (لوك) غرفته الخاصة وانا مازلت مجبرة على ان اتشارك معك؟ |
Einstein ın kendi odası vardı. | Open Subtitles | آينشتاين) كان لديه غرفته الخاصة) |
Gerçek çocuğun kendi odası var ha? | Open Subtitles | إذاً يحصل الطفل الحقيقي على غرفة خاصة به؟ |
Pekâlâ adaylar. Bundan sonra her birinizin kendi odası olacak. | Open Subtitles | حسناً أيها المرشحون، من الآن فصاعداً، سيحصل كل منكم على غرفة خاصة |
Orada kendi odası var. | Open Subtitles | أقصد بأنه سيحصل على غرفة خاصة به لديها |
Ted'in kendi odası var artık. | Open Subtitles | (تيد) لديه غرفته الخاصّة الآن |
kendi odası olmalı. | Open Subtitles | هي يجب أن يكون عندها غرفتها الخاصة |