"kendi oyununda" - Translation from Turkish to Arabic

• في لعبته
• في لعبتها

Bu namussuzu kendi oyununda alt etmenin bir yolu olmalı.
يجب ان تكون هناك طريقة لهزيمة هذا الملعون في لعبته

Bu adi herifi kendi oyununda yenebileceğimi biliyordum.
علمت أني سأهزم هذا الأحمق في لعبته الخاصة

Savitar'ı kendi oyununda yenmeye çalışmayı bırak.
التوقف عن محاولة للتغلب سافيتار في لعبته الخاصة.

Onu kendi oyununda yeneceğim.
سأتحداها في لعبتها الخاصة

Durulursam da Britta'yı kendi oyununda yenebilirim.
إذا فعلتها أستطيع أن أفوز على (بريتا) في لعبتها

Dolayısıyla ben de anjiogenezin biyolojisine dönüp düşünmeye başladım: Acaba kanserin çözümü, anjiogenizi engellemek, yani kanseri kendi oyununda yenmek olabilir mi? Bu şekilde kanserler asla tehlikeli hale gelmez.
فعدت إلى بيولوجيا تولد الأوعية و بدأت في التفكير: هل يكون الحل للسرطان هو منع تولد الأوعية من الأساس ونهزم السرطان في لعبته فلا يصبح السرطان ابدا خطيرا؟

Yanlış bir şey yapmadın. Sadece onu kendi oyununda yendin.
لم ترتكب أي خطأ , تغلبت عليه في لعبته

Sadece bir kere şu herifi kendi oyununda yenmek istiyorum.
لمرّة فقط، أود أن أتغلب عليه في لعبته

Oğlunu kendi oyununda Küba purosu gibi tüttürüyorum.
أنا أهزم ابنك شر هزيمة في لعبته الخاصة

Ama üstünde DNA örneği bulursak onu kendi oyununda yenebiliriz.
يمكننا هزيمته في لعبته

Percy'i kendi oyununda yenemezsin.
"لا يُمكنُكِ الفوز على (بيرسي) في لعبته الخاصة"

Eğer Pierce'ı kendi oyununda yenmek istiyorsak hatalarımızı itiraf edip birbirimizi affetmeliyiz.
إذا أردنا هزيمة (بيرس) في لعبته يجب أن نعترف بأخطائنا و أنا نسامح بعضنا

Daha çok onu kendi oyununda oyuna getirdiler.
مثل اللعب معه في لعبته

Bu, Yvette Ingram'ın, Damien Novak'ı kendi oyununda yendiği anlamına gelir.
و التي تعني أن (افيتا إنجرام) (هزمت (داميان نوفاك في لعبته الخاصة

Sonunda Matty'i kendi oyununda yendim.
تغلبت أخيراً على (ماتي) في لعبته

Onu kendi oyununda yenmeliyim.
يجب ان افوز عليها في لعبتها, (تشارلي)؟