Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"kendi programım" - Translation from Turkish to Arabic
-
برنامجي الخاص
| - Kendi programım var. | Open Subtitles | لدي برنامجي الخاص |
| Benim Kendi programım varken sen, o pisliğe tıkılmış Noel Baba haberi yapacaksın. | Open Subtitles | عندما أحصل على برنامجي الخاص وأنت عالق هنا. تتربص رحلة طيران (سانتا) من القطب الشمالي. |
| Sadece Kendi programım olsun istemiştim. | Open Subtitles | كل ما أردته هو برنامجي الخاص. |