Ama oteli terk edemeden biriyle karşılaştı ve o kişi onu kendi silahıyla vurdu. | Open Subtitles | ،لكن قبل أن يتمكن من الخروج من هناك أحدٌ ما يواجهُه ومن ثم .يطلق عليه بمسدسه |
İçki dükkanı sahibi kendi silahıyla vurulmuş. | Open Subtitles | عن مالك محل خمور اطلق النار عليه بمسدسه |
kendi silahıyla oğlunun öldüğünü öğrenirse kahrolur ihtiyar. | Open Subtitles | إذا عرف أن إبنه مات بمسدسه سيتحطم |
Düşmanı kendi silahıyla vurmak ne zamandan beri seni hain yapıyor? | Open Subtitles | منذ متى كان ضرب العدو بسلاحه الخاص... . يجعل المرء خائناً؟ |
Doğrulamadan önce kesin konuşamam ama adam kendi silahıyla vurulmuş da olabilir. | Open Subtitles | لكنني قد أقول من الممكن أنه قتل بسلاحه |
- Evet, öyle deyince tabi. Bir adamı kendi silahıyla dövmek kadar basit. | Open Subtitles | -أجل، طبعاً حين تصيغه بهذا الشكل يبدو بسيطاً كسحق رجل بسلاحه الخاص |
Onu odasına kadar takip edip kendi silahıyla öldürdün. | Open Subtitles | تتعقبه إلى غرفته .ثم قتلته بمسدسه |
George kendi silahıyla vurulmuş görünüyor. | Open Subtitles | . فعلى مايبدو أن (جورج) أُردي بمسدسه الخاصّ |
Doğru, Miko'yu kendi silahıyla öldürüyor ve kendisiyle cinayet silahı arasına biraz mesafe koyuyor. | Open Subtitles | ،حسناً، و قتل (ميكو) بمسدسه الخاص و من صنع فجوة بينه و سلاح الجريمة |
Houston kendi silahıyla öldürüldüğünü hissediyorum. | Open Subtitles | أَحسُّ أنّ (هيوستن) قُتِل بمسدسه الخاص |
Mrozek'in kendi silahıyla öldürüldüğünü mü söylüyorsun? | Open Subtitles | أتقول أن (مورزاك) قتل بمسدسه الخاص ؟ |
Bazı kovboylar Eric'i kendi silahıyla vurdular. | Open Subtitles | ثمة راعي بقر قتل (إيرك) بمسدسه |
Nick kendi silahıyla vuruldu. | Open Subtitles | .... لقد قتل ( نيك) بمسدسه .... |
Bir polisi kendi silahıyla vurdum lan. | Open Subtitles | لقد قتلت ضابط شرطة بمسدسه! . |
Polis, onun kendi silahıyla öldüğünü düşünüyor. | Open Subtitles | و أعتقدت الشّرطة أن قُتل بسلاحه |
kendi silahıyla öldürüldü. | Open Subtitles | لقد قتلَ بسلاحه الخاص |
- Denizci kendi silahıyla mı öldürülmüş? | Open Subtitles | -جندي بحرية قتل بسلاحه الخاص؟ |
Donovan kendi silahıyla vurulmuş. | Open Subtitles | "دونوفان" قُتِل بسلاحه. |
Çıkan münakaşa sonrasında Oswald, kendi silahıyla... | Open Subtitles | "ونتيجة المشادة، قتل (أوزوالد) بسلاحه..." |
- kendi silahıyla vurdun onu. | Open Subtitles | -أرديته بسلاحه الخاص . |