| O zaman Kendi yolumuzu kendimiz açarız, değil mi? | Open Subtitles | إذن علينا إيجاد طريقنا الخاص.. أليس كذلك ؟ |
| Anladım ki bizden önce gelenlerden öğrenmemiz gerekenler olsa da bununla birlikte Kendi yolumuzu da çizmek zorundayız. | Open Subtitles | أدركت بالرغم من أننا يجب ان نتعلم , من أولئك الذين اتوا قبلنا بأننا يجب أيضا أن نصوغ طريقنا الخاص |
| Anladım ki bizden önce gelenlerden öğrenmemiz gerekenler olsa da bununla birlikte Kendi yolumuzu da çizmek zorundayız. | Open Subtitles | أدركت بالرغم من أننا يجب ان نتعلم , من أولئك الذين اتوا قبلنا بأننا يجب أيضا أن نصوغ طريقنا الخاص |
| Kendi yolumuzu çizmeyi tercih edebilmek için savaştık. | Open Subtitles | لقد كافحنا من أجل رسم طريقنا الخاص |
| Öyleyse belki de Kendi yolumuzu çizme vakti gelmiştir. | Open Subtitles | بالتالي أعتقد إنه الوقت الذي سنحدد فيه طريقنا |
| Öyleyse belki de Kendi yolumuzu çizme vakti gelmiştir. | Open Subtitles | بالتالي أعتقد إنه الوقت الذي سنحدد فيه طريقنا |
| Kendi yolumuzu çizmeyi tercih edebilmek için savaştık. | Open Subtitles | لقد كافحنا من أجل رسم طريقنا الخاص |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 