Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"kendimi affedemedim" - Translation from Turkish to Arabic
-
لم أستطع مسامحة نفسي
| Onu durdurmak adına hiçbir şey yapmadığım için kendimi affedemedim. | Open Subtitles | أعتقد أنني لم أستطع مسامحة نفسي لعدم قيامي بشيء لايقافها يا إلهي |
| Onu durdurmak adına hiçbir şey yapmadığım için kendimi affedemedim. | Open Subtitles | أعتقد أنني لم أستطع مسامحة نفسي لعدم قيامي بشيء لايقافها يا إلهي |
| Çünkü kendimi affedemedim. | Open Subtitles | لأنني لم أستطع مسامحة نفسي. |