"kendimi düşünüyorum" - Translation from Turkish to Arabic

• أفكر بنفسي
• لنفسي فقط

kendimi düşünüyorum da, istediğim herşeye kavuştum hiç derdim yok, ama sen bu korkunç hapishanedesin üstelik insan hapishanesi bile değil, at hapishanesi!
حسناً، يجب أن أعترف أني ماكنتُ سأحيا الآن لولاك وعندما أفكر بنفسي وبكل ما أتمناه بينما أنت هنا في تلك الزنزانة الرهبية

Ama önce kendimi düşünüyorum. Bazıları bu özelliğime bayılabilir.
أنا فقط أفكر بنفسي أولاً، و بعض الناس يجدون ذلك أمراً يثير الإعجاب

Belki sen tatlı ve hoş olduğumu düşünüyorsun, ama ben sadece kendimi düşünüyorum ve insanları nasıl etkileyeceğimi.
ربما أنتِ تعتقدين أنني حقا لطيفة وجميلة لكني فقط أفكر بنفسي وكيف أؤثر بالناس

- Ben kendimi düşünüyorum.
أن تفكر بنفسك - أنا أفكر بنفسي -

Dünyanın çivisi çıkmış ama ben kendimi düşünüyorum.
, هناك آشياء آخرى تحدث في العالم . و أنا صليت لنفسي فقط

Ben de kendimi düşünüyorum.
. أنا أفكر بنفسي أيضاً

- Jacob'u düşünüyorsun. - Hayır, kendimi düşünüyorum.
-لا, بل أفكر بنفسي

Sırf kendimi düşünüyorum.
- لا شيء. أنا أبحث لنفسي فقط.