Kendimi pek iyi hissetmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أشعر أنني بحالة جيدة جدا. حسنا، اسمح لي أن أحضر لك بعض الحليب الدافئ. |
Kendimi pek iyi hissetmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أشعر أنني بحالة جيدة جدا. |
Özür dilerim. Kendimi pek iyi hissetmiyorum. | Open Subtitles | آسفة، فإني أشعر بتوعّك ما. |
Özür dilerim. Kendimi pek iyi hissetmiyorum. | Open Subtitles | "آسفة، فإني أشعر بتوعّك ما." |
Bende Kendimi pek iyi hissetmiyorum, o yüzden belki bir gaz sızıntısı filan vardır, diye acil müdahale şeysini aradım. | Open Subtitles | و أنا أيضاً لا أشعر أني بخير لذلك أعتقد أنه قد يكون تسرب من الغاز لذلك إتصلت |
- Evet, bizde gidiyorduk. - Kendimi pek iyi hissetmiyorum. | Open Subtitles | أجل، لقد كنا نهمّ بالرحيل لا أشعر أني بخير |
Bilmiyorum, Kendimi pek iyi hissetmiyorum. | Open Subtitles | لا أعلم، أنني لا أشعر بخير. |
Kendimi pek iyi hissetmiyorum. | Open Subtitles | أنا فقط أنا لا أشعر بخير |
Kendimi pek iyi hissetmiyorum. | Open Subtitles | اسمعى,انا لست بحالة جيدة اليوم |
Kendimi pek iyi hissetmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أشعر أنني بحالة جيدة جدا. |
Bugün çift vardiyam vardı ama Kendimi pek iyi hissetmiyorum. | Open Subtitles | مسجل لي مناوبتين اليوم لكنني لا أشعر أني بخير |
Kendimi pek iyi hissetmiyorum. | Open Subtitles | لا أشعر أني بخير |
Kendimi pek iyi hissetmiyorum. | Open Subtitles | أنا ... لا أشعر بخير |
Kendimi pek iyi hissetmiyorum. | Open Subtitles | لا أشعر بخير |
Kendimi pek iyi hissetmiyorum. | Open Subtitles | أنا... لست بحالة جيدة . |