"kendimize ait" - Translation from Turkish to Arabic

    • لأنفسنا
        
    • علامتنا الخاصة
        
    Kendimize ait bir şeyleri inşa etmemiz için bir şans bu. Open Subtitles بل إنَّها فرصةٌ لنا جميعاً لنصنعَ شيئاً لأنفسنا ومن أنفسنا
    Raymond ve ben rolümüzü Kendimize ait tutmayı tercih ediyoruz. Open Subtitles إبقاء دوري في عملياته أمراً سرياً لأنفسنا
    Kendimize ait bir yer için savaşmak. Open Subtitles بمعنى أننا نكافح لكي نجد مكاناً لأنفسنا
    Dağıtım işini Universal yapacak. Kendimize ait adımız olacak. Open Subtitles شركة (يونيفيرسال) ستقوم بتوزيع النسخ، لدينا علامتنا الخاصة.
    Dağıtım işini Universal yapacak. Kendimize ait adımız olacak. Open Subtitles شركة (يونيفيرسال) ستقوم بتوزيع النسخ، لدينا علامتنا الخاصة.
    Sadece beni iyileştirmeyeceksin Emma. Kendimize ait yeni bir dünya kurmamıza yardım edeceksin. Open Subtitles لن تنقذيني فحسب يا (إيما)، بل سوف تساعدينا على خلق عالم جديد لأنفسنا.
    Kendimize ait at arabamiz oldu. Open Subtitles حصلنا على عربة لأنفسنا الآن

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more