"kendinden pek emin değildi" - Translation from Turkish to Arabic

• لم يكن متأكداً من نفسه

Sanırım bana âşıktı, ama kendinden pek emin değildi.
والذى كان يهرب دائماً من الباب الخلفى عندما يرانى قادمة أعتقد أنه كان يحبنى ولكنه لم يكن متأكداً من نفسه

Sanırım bana âşıktı, ama kendinden pek emin değildi.
أعتقد أنه كان يحبنى ولكنه لم يكن متأكداً من نفسه