"kendini imha" - Translation from Turkish to Arabic

• التدمير الذاتي
• ذاتياً
• يدمر نفسه
• التدمير الذاتى
• تدمير ذاتي

Bu kaset beş saniye içinde kendi kendini imha edecektir.
هذه الإرادة الشريط التدمير الذاتي في خمس ثوان.

Herkes gittikten sonra, kendi kendini imha etmesi için ayarlıyorum.
سأضبطها على خاصية التدمير الذاتي بمجردابتعادالجميع.

[Emniyet bakımından,] [kendini imha devreye girmiştir]
لتجنب أضرار غير مرغوب بها في تحديد المعلومات فأن التدمير الذاتي للغطاء الخارجي قد بدأ

Pekala, şimdi de bütün füzeleri çarpışmadan hemen önce kendini imha edecek şekilde ayarlayın.
والآن، دعوا القذائف تنفجر ذاتياً عند بدء التأثير

Bu kaset 5 saniye içerisinde kendini imha edecektir. İyi şanslar Jim.
هذا الشريط سوف يدمر نفسه خلال ه ثوان حظا موفقا جيم

Otomatik imha mekanizması isabet almış ve kendini imha etmiş.
أعتقد أن جهاز التدمير الذاتى أُصيب وفجر نفسة

Daha önce hiç görmediğim bir kendini imha mekanizması.
آلية تدمير ذاتي من نوعٍ ما لمْ يسبق أن رأيتها.

Az önce kendini imha sistemi çalıştığında, otomatik olarak altuzay sinyali gönderdiğini keşfettim.
لقد اكتشفت انه عند عمل التدمير الذاتي للمبني, فان هناك برنامج تلقائي ارسل اشارة فضائية.

Bekle, bekle, yerinizde olsaydım buna kalkışmazdım! Tardis kendini imha aleti.
إنتـــــــــــــــــــــظروا لو كنت مكانكم التدمير الذاتي للتارديس

Tarama hiçbir şey göstermiyor! Tardis kendini imha aleti yok!
أنتهى فحص التارديس ولاوجود لجهاز التدمير الذاتي

Shane telefonun ana yazılımına kendini imha solucanı yerleştirmiş.
لقد وضع فيروس التدمير الذاتي في هاتفه في شفرة القاعدة

Kullanıcı adı olarak kendini imha etme komutunu gir.
أدخلي أمر التدمير الذاتي في هوية المستخدم.

Tam tahliye öneriyorum, ...ve kendini imha programını çalıştırmayı.
و بدء عملية التدمير الذاتي المتسلسل

kendini imha etmeye beş dört, üç, iki, bir...
سيبدأ التدمير الذاتي في 5 4, 3 , 2 , 1...

Eğer o şey Merkez Dogma'nın içine girecek olursa koruma kendi kendini imha eder!
سوف لا التدمير الذاتي الآن والعقيدة، حتى لو يدخل الملاك!

Bu kendini imha sistemini çalıştırır.
هذه الجملة تفعّل التدمير الذاتي

- ...kendi kendini imha edecektir...
-عندها سيتم تفعيل إجراء التدمير الذاتي خلال

Şifreyi girmek için on saniyeniz var yoksa bu araç kendini imha edecektir.
لديك عشرة ثواني لإدخال رمز الترخيص أَو أن هذه العربة ستتدمر ذاتياً

Girmemeleri gereken bölgelere girmeye çalıştıklarında Roci'nin çekirdeği kendi kendini imha edecek.
إذا حاولوا الوصول إلى مناطق ليس من المُفترض عليهم الوصول إليها ستُدمر السفينة تدميراً ذاتياً

Oraya vardığında kendini imha edecek.
حالما يصل هناك، سوف يدمر نفسه