"kendini ne" - Translation from Turkish to Arabic

    • نفسك بحق الجحيم
        
    • نفسكِ بحق
        
    • مخاوفك
        
    Kendini ne sanıyorsun, Süpermen mi? Open Subtitles من الذي تعتقد نفسك بحق الجحيم ؟ سوبرمان؟
    Sen Kendini ne zannediyorsun? Open Subtitles من تعتقد نفسك بحق الجحيم ؟
    Sen Kendini ne zannediyorsun? Open Subtitles من تعتقد نفسك بحق الجحيم ؟
    Sen Kendini ne sanıyorsun ha? Open Subtitles مَن تظنين نفسكِ بحق الجحيم، أيها النائب؟
    Sen Kendini ne bok sanıyorsun be? Open Subtitles من تعتقدين نفسكِ بحق الجحيم؟
    Kendini ne kadar tutsanda, seni sonunda bıktırıyor. Open Subtitles ¶أسوأ مخاوفك¶ ¶تميل للقضاء عليك في النهاية¶
    Sen Kendini ne sanıyorsun? Open Subtitles من تعتقد نفسك بحق الجحيم ؟
    Sen Kendini ne zannediyorsun? Open Subtitles من تظن نفسك بحق الجحيم ؟
    Sen Kendini ne sanıyorsun be? Open Subtitles من تعتقد نفسك بحق الجحيم
    - Peki sen Kendini ne bok sanıyorsun? Open Subtitles ومن تعتقد نفسك بحق الجحيم ؟
    Hayvan! Kendini ne halt zannediyorsun! Open Subtitles هراء، من تعتقد نفسك بحق الجحيم!
    Sen Kendini ne sanıyorsun? Open Subtitles من تظن نفسك بحق الجحيم ؟
    Sen Kendini ne zannediyorsun? Open Subtitles مَن تظن نفسك بحق الجحيم ؟
    - Sen Kendini ne sanıyorsun? Open Subtitles -من تحسبين نفسكِ بحق الجحيم ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more