O kendini senin yerine koydu, sen de Kendini onun yerine koy. | Open Subtitles | لقد وضعت نفسها في مكانك ، لذا ضع نفسك في مكانها. |
Kendini onun yerine koy. 24 saat hapiste kalacağımı sanıyor. | Open Subtitles | ضع نفسك في موقفه. وقال انه يعتقد لال 24 ساعة القادمة وأنا وراء القضبان. |
Tamam mı, ve kendini, onun güven veren bir seçim olduğuna ikna etmeye çalışma. | Open Subtitles | حسناً , و لا تحاولين إدخال نفسك في هذا لأنه نوعاً ما الإختيار الآمن بالنسبة لكِ |
Kendini onun yerine koyarsan öğrenebilirsin. | Open Subtitles | حسنٌ، لماذا لا تحاول أن تضع نفسك في مكانها |
İş arkadaşının hislerini önemsemek, Kendini onun yerine koymak, iyi niyet göstermek. | Open Subtitles | فكر مشاعر زميل في العمل، و تضع نفسك في حذائه، لفتة. |
Yapma Walden, Kendini onun yerine koy. | Open Subtitles | هيا، والدن، تضع نفسك في حذائه. |
- Kendini onun yerine koy, dans etmeyi sever misin? | Open Subtitles | - ضعى نفسك في مكانها. هل تحبى الرقص؟ |
Kendini onun yerine koymaya çalış. | Open Subtitles | أعني، ضع نفسك في مكانه |
Kendini onun toprağına onun vatanına kamufle eden de sensin. | Open Subtitles | وخبأت نفسك في ارضه - في تربته. |
Cate, Kendini onun yerine koy. | Open Subtitles | كايت ، ضعي نفسك في حذائها |
Kendini onun yerine koy. | Open Subtitles | أعني، تضع نفسك في موقفها |
Kendini onun yerine koy. | Open Subtitles | ...ضع نفسك في مكانها |