"kendinin de bir özrü olduğunu gösteriyor" - Translation from Turkish to Arabic

• يرجّح

Yaşları ya da durumları ne olursa olsun onları güçleri yerindeyken avlayamıyor. Bu da kendinin de bir özrü olduğunu gösteriyor.
وهذا يرجّح بأنه شخصياً قد يكون معاقاً بشكل ما وبالتأكيد ضعيف، ربما صغير أو حتى نحيف

Bu da kendinin de bir özrü olduğunu gösteriyor. Zayıf, muhtemelen ufak tefek ve hatta çelimsiz biri.
وهذا يرجّح بأنه شخصياً قد يكون معاقاً بشكل ما وبالتأكيد ضعيف، ربما صغير أو حتى نحيف