| Kesinlikle. Babasına bunu sürekli söylüyorum. kendisini suçluyor. | Open Subtitles | إطلاقاً، لا أنفك أكرر هذا لأبيها فهو يلوم نفسه. |
| Otranto'da olanlardan dolayı kendisini suçluyor sanırım ne kadar gaddar varsa şehre kendisinin taşıdığını düşünüyor. | Open Subtitles | هو فقط... يلوم نفسه على كل شيء حدث في اوترانتو كما لو أنه فعل كل الفظائع في المدينة |
| Hala kendisini suçluyor. | Open Subtitles | إنه ما يزال يلوم نفسه |
| Senshi'ye olanlardan dolayı kendisini suçluyor. | Open Subtitles | يلوم نفسه على ما حدث لـ (سينشي). |
| Medusa'nın başına gelenler için kendisini suçluyor. | Open Subtitles | إنّه يلوم نفسه على ما (حصل ل(ميدوسا |
| kendisini suçluyor. | Open Subtitles | إنه يلوم نفسه |
| - Maseo olanlar için kendisini suçluyor. - Evet. | Open Subtitles | -ماسيو) يلوم نفسه على ما جرى) . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 