"kentlerde" - Translation from Turkish to Arabic

• مدن

Asrın ortalarında 8 milyar -belki daha fazla- insan kentlerde veya kentlere bir günlük yolculuk mesafesinde yaşayacaklar.
ففي منتصف القرن القادم سنغدو ما يقارب 8 مليارات نسمة تعيش في مدن تبتعد عن بعضها البعض مسافة سير يوم واحد فقط

Bunlar kuşatma altındaki kentlerde açlık çeken ve yardım için Tanrıya yakaran halkın mektupları.
لدى رساله من مدن تحت الحصار يتضور اهلها جوعا يتضرعون للرب راكعين ليساعدهم

Hayatta kalıp, bariyer kentlerde yaşayanların korku içinde geçirmediği bir gün yok.
و لم يمر يوم لم يعش الناجون المحاصرون في مدن محصنة بلا خوف

Yarım milyar kişi mega kentlerde yaşıyor.
نصف مليار منا يعيش في مدن كبيرة.

Los Angeles'ın sokak çeteleri artık çok uzak kentlerde uyuşturucu ticareti yapıyorlar.
عصابات شوارع عنيفون من (لوس أنجلوس) يتاجرون بالمخدرات الآن في مدن بعيدة عن مسقط رأسهم