"kenya ve" - Translation from Turkish to Arabic

• كينيا
• وكينيا

Kırsal Kenya ve Uganda genelinde 35.000 kişiye, aile başına tek seferlik 1.000 dolar para yolladık.
أرسلنا أموالا نقدا إلى 35000 شخص في أنحاء القرى في كينيا وأوغندا على دفعات فردية بقيمة 1000 دولار للأسرة الواحدة.

Kenya ve Tanganyika'da bu şekilde oluşan azgın sürüler oluyor.
لقد كانت هناك قطعان هائجه وجدت فى كينيا و تنجانيقا بنفس الطريقه تقريبا

Roma, Kenya ve İzlanda'ya gitmiş. Bunların nereden olduğunu bile bilmiyorum. Kimden.
روما , إنجلترا , أيسلندا و كينيا , لا أعلم أحدا هناك من من

Teresia, Kenya ve Uganda sınırındaki Malaba kasabasında, bir ağacın altında kıyafet satardı.
تبيع تيرسيا الملابس تحت شجرة في بلدة تدعي مالابا، على الحدود بين أوغندا وكينيا.

Kenya'da burada bir gerileme oldu, bu arada Ghana onu geçti, ama sonra Kenya ve Ghana birlikte düştüler -- Kongo'da ise hala pek bir hareket yok.
وكينيا قامت بحركة عكسية .. فتقدمت غانا ومن ثم هبط معدل وفيات الاطفال في غانا وكينيا معاً ولكنه بقي متوقفاً في الكونغو

İngiltere, Roma, Kenya ve İzlanda'ya gitmiş.
أنها من أنجلترا وروما وكينيا و أيسلندا

Kenya ve Sahra altındaki bölgelerde yaşayan bir çok insan temiz içme suyundan çok cep telefonu erişimine sahip.
يفوق عدد الأشخاص في كينيا وفي أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى، الذين يتوفرون على هواتف محمولة أولئك الذين يستطيعون الحصول على مياه نظيفة.

Geçen 6 senelik süre içersinde, Kenya ve Rwanda' da kuraklığa karşı 185.000'in üzerinde çiftçiyi sigortalayan bir takımın parçası olmak için yeteri kadar şanslıydım.
كان هذا منذ ستة أعوام، والعام الماضي كنت محظوظة بما يكفي لأكون واحدة من الفريق الذي يأمن أكثر من 185000 فلاح في كينيا ورواندا ضد الجفاف

Milyonlarca insanın finansal hizmete bile erişemediği Kenya ve Tanzanya'da gerçekleşiyor bunlar. Şimdi bu tür servisleri telefonları üzerinden yürütüyorlar.
فهو موجود في كينيا وتانزانيا، تضم هذه الأماكن أُناسا لم يتمكنوا من الوصول إلى الخدمات المالية والأن يستخدموا كل هذه الخدمات على هواتفهم.

Ben 20 yaşındayken, Kenya ve Tanzanya'daki ABD Elçilikleri bombalandı.
عندما كنت فى العشرين، تم تفجير السفارة الأمريكية في (كينيا) و(تنزانيا).

Tanzanya, Mozambik, Kenya ve Etiyopya'da da diğer ortaklarımızla, aynı hedeflere ulaşmak için, en fazla sayıda hayatı, en kısa sürede kurtarmak için benzer projeler üretiyoruz. Bu projeleri ülke çapında uygulanabilecek sistematik bir biçimde, ve dünyanın her yerinde uygulanabilir bir model ile gerçekleştirmeyi amaçlıyoruz.
ولدينا مشاريع مشابهة في تنزانيا، موزمبيق، كينيا واثيوبيا وشركاء آخرين يحاولون تحقيق نفس الشئ، لإنقاذ أكثر أرواح بأقصى سرعة نستطيعها، لكن لفعل ذلك بطريقة سلسلة يمكن تطبيقها على كل البلد ثم مع نموذج يمكن تطبيقه في أي بلد في العالم.

Kenya ve ABD bu operasyona tamamıyla destek veriyor.
لهذه العملية الدعم الكامل (من الولايات المتحدة و حكومة (كينيا