"kepekli" - Translation from Turkish to Arabic

    • نخالة
        
    • قشر
        
    • بران
        
    • الابيض
        
    • حبات القمح الكاملة
        
    • من النخالة
        
    • من القمح
        
    • القمح الكامل
        
    Google'da arat. Tatlı yerine de biraz çörekotlu, kepekli ekmek ye. Open Subtitles ابحث عنها بالإنترنت و جرب بعض نخالة الزبيب بدلاً من الكعك
    Güle güle, ballı gevrek. Merhaba, yüce kepekli. Open Subtitles مع السلامة يا رقائق العسل مرحبا، نخالة كبيرة
    - Hayır. kepekli ve kokuyor. Open Subtitles - إنها مجرد قشر الشعر و الرائحه.
    kepekli kek bitmiş, o yüzden yabanmersinli aldım. Open Subtitles نعم , جميع كعك بران قد نفذو لذا أحضرت لك كعك التوت
    Bu bir buğday ekmeği, kepekli bir ekmek, ve denediğim yeni bir yöntemle yapıldı, ve bunu geliştirirken ve yazmaya başladığım zamanlarda, daha iyi bir isim olmadığı için bu yönteme uhu yöntemi diyoruz. TED هذا خبز مصنوع من القمح الابيض .. من حبوب القمح الكاملة وقد تم صناعته بتقنية جديدة قمت باختراعها اثناء لعبي في المطبخ وتطويري وكتابتي عن وصفات جديدة والتي - التقنية - ندعوها تقنية الايبوكسي
    Sonunda 40 yıldır kepekli ekmeğin daha sağlıklı bir seçenek olduğunu bildiğimiz halde, sonunda onu gerçekten yemeyi denediğimiz bir döneme giriyoruz. TED فنحن منذ 40 عام نعي تماما ان استخدام حبات القمح الكاملة هو اكثر صحية لنا وقد استطعنا اخيراً .. والحمد لله .. ان نتجاوز تلك المعلومة وندركها تماما وان نبدأ فعلا بصناعة واكل ذلك الخبز
    Bu yüzden bir dolu insan yürüyüş yapıp kepekli buğday gevreği yiyor. Open Subtitles ذلك يوجد الكثير من الناس، يركضون و يأكلون منتجات مصنوعة بالكامل من النخالة
    Domuz pastırmasız yumurta beyazı omleti ve kepekli tost. Open Subtitles بيض أبيض مقلي، بلا خنزير مع مقرمشات القمح الكامل
    kepekli kek ve erik suyunun karışımı mı ne. Open Subtitles انه حبوب نشوة مخلوطة ,مع مافن نخالة و عصير خوخ, او شيئ من هذا القبيل.
    Ve bunlar da kepekli, yağsız, şişmanlatmayan tatsız kurabiyeler kendi bahçemizden sebze burgerler ve organik yeşil salatalarımız brüksel lahanası ve havuç karışımından. Open Subtitles وهذه هي نخالة , خدمى أنشئ الدسم , لا الدهون الكوكيز الشوكولاته رقاقة... ... لدينا البرغر الحديقة النباتية , وقذف الخضر العضوية لدينا صلاح الدين... ... مع مزيج من براعم والجزر.
    kepekli saçlar? Open Subtitles قشر الرأس؟
    Ona biraz üzüm, kepekli çörek, bir bardak erik suyu ve Jagermeister hazırladım. Open Subtitles أحضرتُ له بعض الكريبفروت "و كعك الجد "بران و جرعة من عصير الشذب و بعض من الخمر
    - Bunlar kepekli kuru üzüm değil. - Evet, öyleler. Open Subtitles -هذا ليس عنب (ريزن بران )
    Çünkü kepekli tahıl -- beyaz unla güzel, tatlı bir ekmek yapmak kolay. Beyaz un tatlı. TED فمن السهل جدا صناعة خبز " شهي " الطعم بواسطة الطحين الابيض فالطحين الابيض حلو المذاق
    kepekli ekmekte önünüzde engeller var. TED ومع حبات القمح الكاملة هناك عقبات أخرى
    (Gülüşmeler) kepekli ekmek fırıncısının aslında hedefi, biliyorsunuz, tadı güzel bir kepekli ekmek yapmak. TED (ضحك) ان المشكلة الاساسية في خبز الخبز المصنوع من حبات القمح الكاملة هي كما تعلمون " الطعم "
    -soğuk kepekli çöreğe talim edersin. Open Subtitles -ستأكل كعكة موفينية باردة من النخالة .
    Notamusica adını verdikleri, kepekli buğday ile yapılan mayasız bir ekmek üretiyorlar, otlarla beslenen hayvanlardan elde edilen bir peynirleri var, böylece mısır ile beslenen hayvanlardan yapılan peynirlerin aksine, Omega-6 yağ asitleri yerine Omega-3 yağ asitleri daha fazla. Tükettikleri şarapta ise, dünyada bilinen tüm şaraplardan daha fazla polifenol var. TED ابتكروا الخبز من القمح الكامل تسمى نوتاميوسيكا المصنوعه من القمح القاسي , نوع من الجبنه المصنوعه من الحيوانات التي تتغذى على الآعشاب لذلك تتميز هذا الاجبان بمعيار عالي من الأحماض الدهنيه أوميغا 3 بدلا من ألاحماض الدهنية أوميغا 6 من الحيوانات التي تتغذى على الحبوب , ونوع من النبيذ الذي يحتوي على ثلاث أضعاف في مستوى البوليفنالز(ماده كيمائيه مضاده للآكسده ) أكثر من أي نبيذ نعرفه في العالم .
    Pazartesi, kepekli çörek günüdür. Open Subtitles يوم (الإثنين) هو يوم كعكة القمح الكامل.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more